τέρην
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Indo-European *ter- (“soft, tender, young”), the same root of Latin tener (“soft, tender”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /té.rɛːn/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈte.re̝n/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈte.rin/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈte.rin/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈte.rin/
Adjective
τέρην • (térēn) m (feminine τέρεινᾰ, neuter τέρεν); first/third declension (Epic)
- (Epic) soft, delicate, gentle
Declension
First and third declension of τέρην; τέρεινᾰ; τέρεν (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | τέρην térēn | τέρεινᾰ téreina | τέρεν téren | τέρενε térene | τερείνᾱ tereínā | τέρενε térene | τέρενες térenes | τέρειναι téreinai | τέρενᾰ térena | |||||
Genitive | τέρενος térenos | τερείνης tereínēs | τέρενος térenos | τερένοιν terénoin | τερείναιν tereínain | τερένοιν terénoin | τερένων terénōn | τερεινῶν tereinôn | τερένων terénōn | |||||
Dative | τέρενῐ téreni | τερείνῃ tereínēi | τέρενῐ téreni | τερένοιν terénoin | τερείναιν tereínain | τερένοιν terénoin | τέρεσῐ / τέρεσῐν téresi(n) | τερείναις tereínais | τέρεσῐ / τέρεσῐν téresi(n) | |||||
Accusative | τέρενᾰ térena | τέρεινᾰν téreinan | τέρεν téren | τέρενε térene | τερείνᾱ tereínā | τέρενε térene | τέρενᾰς térenas | τερείνᾱς tereínās | τέρενᾰ térena | |||||
Vocative | τέρεν téren | τέρεινᾰ téreina | τέρεν téren | τέρενε térene | τερείνᾱ tereínā | τέρενε térene | τέρενες térenes | τέρειναι téreinai | τέρενᾰ térena | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
τερένως terénōs | τερέντερος terénteros | τερέντᾰτος teréntatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Derived terms
- τερενόχρως (terenókhrōs)
Further reading
- “τέρην”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “τέρην”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “τέρην”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- τέρην in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- τέρην in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “τέρην”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- delicate idem, page 207.
- soft idem, page 791.
- tender idem, page 861.
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN