请输入您要查询的单词:

 

单词 στοιχεῖον
释义

στοιχεῖον

Ancient Greek

FWOTD – 27 February 2015

Etymology

στοῖχος (stoîkhos) + -εῖον (-eîon)

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /stoi̯.kʰêː.on/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /styˈkʰi.on/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /styˈçi.on/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /styˈçi.on/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /stiˈçi.on/

Noun

στοιχεῖον (stoikheîon) n (genitive στοιχείου); second declension

  1. (properly) one of a row:
    1. (in the sun-dial) the shadow of the gnomon, which advances regularly hour after hour
      • 391 BCE, Aristophanes, Assemblywomen 652
      • 4th century BC, Eubulus, Incert. 1
      • 362 BCE – 262 BCE, Philemon, ap. Phot.
  2. (generally) one of a series, a component part, an element:
    • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 4.3.1
    • 350 BCE, Aristotle, On the Heavens 3.3.1
    1. a simple sound of the voice, as the first element of language; an elementary sound, as distinct from a letter (γράμμα, grámma)
      • 386 BCE – 367 BCE, Plato, Cratylus 424d
      • 386 BCE – 367 BCE, Plato, Cratylus 426d
      • 366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 202e
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Poët. 20.2
    2. (physics, usually in the plural) any one of the component parts of matter, an element
      • 366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 201e
      • 428 BCE – 347 BCE, Plato, The Statesman 278c
      • 360 BCE, Plato, Timaeus 48b
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, On Generation and Corruption 1.8.3
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 2.3.2
      • 3rd century AD, Diogenes Laertius, Lives and Opinions of Eminent Philosophers 3.24
      • Bentl., Phal. 523
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Meteorology 1.1.1
      • Thales, ap. Plut. 2.875d
      • Anaxim., ap. Diog. L. 2.1
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Physics 1.5.6
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 12.10.5
      1. (Aristotelianism) the material cause of a thing, as opposed to the formal or motive cause (ἀρχή, arkhḗ)
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 4.1.1
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 4.3.1
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 6.17.2
        • Orph., H. 4.4
        • Babr. 71.4
    3. (in the plural) the elements of knowledge and the sciences
      1. (geometry) points, lines, surfaces
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Categories 12.3
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 4.3
      2. (arithmetic) units
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 4.3
      3. (grammar) parts of speech
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Poët. 20.1
        • 60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, de Comp. 2
      4. (logic) the major premisses of syllogisms
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Metaphysics 4.3.3
      5. (rhetoric) commonplaces
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Rhetoric 1.6.1
        • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Rhetoric 2.22.13
    4. (generally) a simple or elementary principle
      • Xea., Mem. 2.1.1
      • 436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Collected Works 18a
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Politics 5.9.5
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Politics 1.9.12
      • Nicol., Incert. 1.30
    5. (in later writers) a planet
      • Eccl.
      • Vales. ad Eus., H.E. 3.31
      • Manetho 4.624
      1. (especially) a sign of the Zodiac
        • 3rd century AD, Diogenes Laertius, Lives and Opinions of Eminent Philosophers 6.102

Declension

Synonyms

  • (physics: component part of matter, element): ἀρχή (arkhḗ) (in Thales and Anaximenes, but not in Aristotle), ῥίζωμᾰ (rhízōma) (Empedoclean)
  • (sign of the Zodiac): στοιχειώμᾰτᾰ n pl (stoikheiṓmata)

Derived terms

  • κᾰτᾰ̀ στοιχεῖον (katà stoikheîon)
  • Στοιχείᾰ (Stoikheía)
  • στοιχειᾰκός (stoikheiakós)
  • στοιχειογρᾰφέω (stoikheiographéō)
  • στοιχειοκρᾰ́τωρ (stoikheiokrátōr)
  • στοιχειολάτρης (stoikheiolátrēs)
  • στοιχειολογῐ́ᾱ (stoikheiologíā)
  • στοιχειόω (stoikheióō)
  • στοιχειώδης (stoikheiṓdēs)
  • στοιχείωμᾰ (stoikheíōma)
  • στοιχείωσῐς (stoikheíōsis)
  • στοιχειωτής (stoikheiōtḗs)
  • στοιχειωτῐκός (stoikheiōtikós)
  • στοιχειωτός (stoikheiōtós)

Descendants

  • Greek: στοιχειό (stoicheió)
  • Greek: στοιχείο (stoicheío)
  • ? Albanian: stihji
  • Latin: stoechīon
  • Old Georgian: სტჳქისი (sṭwikisi)
  • Russian: стихия (stixija)

References

  • στοιχεῖον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • στοιχεῖον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
  • G4747 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
  • Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
    • sundial idem, page 838.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/2 3:26:01