στεφανόω
Ancient Greek
Etymology
στέφανος (stéphanos, “crown, wreath”) + -όω (-óō, denominal verb suffix)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ste.pʰa.nó.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ste.pʰaˈno.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ste.ɸaˈno.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ste.faˈno.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ste.faˈno.o/
Verb
στεφανόω • (stephanóō)
- to crown, adorn, honour
- (passive) to be put round in a circle
Conjugation
Present: στεφᾰνῶ, στεφᾰνοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στεφᾰνῶ | στεφᾰνοῖς | στεφᾰνοῖ | στεφᾰνοῦτον | στεφᾰνοῦτον | στεφᾰνοῦμεν | στεφᾰνοῦτε | στεφᾰνοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | στεφᾰνῶ | στεφᾰνοῖς | στεφᾰνοῖ | στεφᾰνῶτον | στεφᾰνῶτον | στεφᾰνῶμεν | στεφᾰνῶτε | στεφᾰνῶσῐ(ν) | |||||
| optative | στεφᾰνοίην, στεφᾰνοῖμῐ | στεφᾰνοίης, στεφᾰνοῖς | στεφᾰνοίη, στεφᾰνοῖ | στεφᾰνοῖτον, στεφᾰνοίητον | στεφᾰνοίτην, στεφᾰνοιήτην | στεφᾰνοῖμεν, στεφᾰνοίημεν | στεφᾰνοῖτε, στεφᾰνοίητε | στεφᾰνοῖεν, στεφᾰνοίησᾰν | |||||
| imperative | στεφᾰ́νου | στεφᾰνούτω | στεφᾰνοῦτον | στεφᾰνούτων | στεφᾰνοῦτε | στεφᾰνούντων | |||||||
| middle/ passive | indicative | στεφᾰνοῦμαι | στεφᾰνοῖ | στεφᾰνοῦται | στεφᾰνοῦσθον | στεφᾰνοῦσθον | στεφᾰνούμεθᾰ | στεφᾰνοῦσθε | στεφᾰνοῦνται | ||||
| subjunctive | στεφᾰνῶμαι | στεφᾰνοῖ | στεφᾰνῶται | στεφᾰνῶσθον | στεφᾰνῶσθον | στεφᾰνώμεθᾰ | στεφᾰνῶσθε | στεφᾰνῶνται | |||||
| optative | στεφᾰνοίμην | στεφᾰνοῖο | στεφᾰνοῖτο | στεφᾰνοῖσθον | στεφᾰνοίσθην | στεφᾰνοίμεθᾰ | στεφᾰνοῖσθε | στεφᾰνοῖντο | |||||
| imperative | στεφᾰνοῦ | στεφᾰνούσθω | στεφᾰνοῦσθον | στεφᾰνούσθων | στεφᾰνοῦσθε | στεφᾰνούσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | στεφᾰνοῦν | στεφᾰνοῦσθαι | |||||||||||
| participle | m | στεφᾰνῶν | στεφᾰνούμενος | ||||||||||
| f | στεφᾰνοῦσᾰ | στεφᾰνουμένη | |||||||||||
| n | στεφᾰνοῦν | στεφᾰνούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Imperfect: ἐστεφᾰ́νουν, ἐστεφᾰνούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστεφᾰ́νουν | ἐστεφᾰ́νους | ἐστεφᾰ́νου | ἐστεφᾰνοῦτον | ἐστεφᾰνούτην | ἐστεφᾰνοῦμεν | ἐστεφᾰνοῦτε | ἐστεφᾰ́νουν | ||||
| middle/ passive | indicative | ἐστεφᾰνούμην | ἐστεφᾰνοῦ | ἐστεφᾰνοῦτο | ἐστεφᾰνοῦσθον | ἐστεφᾰνούσθην | ἐστεφᾰνούμεθᾰ | ἐστεφᾰνοῦσθε | ἐστεφᾰνοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Future: στεφᾰνώσω, στεφᾰνώσομαι, στεφᾰνωθήσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | στεφᾰνώσω | στεφᾰνώσεις | στεφᾰνώσει | στεφᾰνώσετον | στεφᾰνώσετον | στεφᾰνώσομεν | στεφᾰνώσετε | στεφᾰνώσουσῐ(ν) | ||||
| optative | στεφᾰνώσοιμῐ | στεφᾰνώσοις | στεφᾰνώσοι | στεφᾰνώσοιτον | στεφᾰνωσοίτην | στεφᾰνώσοιμεν | στεφᾰνώσοιτε | στεφᾰνώσοιεν | |||||
| middle | indicative | στεφᾰνώσομαι | στεφᾰνώσῃ, στεφᾰνώσει | στεφᾰνώσεται | στεφᾰνώσεσθον | στεφᾰνώσεσθον | στεφᾰνωσόμεθᾰ | στεφᾰνώσεσθε | στεφᾰνώσονται | ||||
| optative | στεφᾰνωσοίμην | στεφᾰνώσοιο | στεφᾰνώσοιτο | στεφᾰνώσοισθον | στεφᾰνωσοίσθην | στεφᾰνωσοίμεθᾰ | στεφᾰνώσοισθε | στεφᾰνώσοιντο | |||||
| passive | indicative | στεφᾰνωθήσομαι | στεφᾰνωθήσῃ | στεφᾰνωθήσεται | στεφᾰνωθήσεσθον | στεφᾰνωθήσεσθον | στεφᾰνωθησόμεθᾰ | στεφᾰνωθήσεσθε | στεφᾰνωθήσονται | ||||
| optative | στεφᾰνωθησοίμην | στεφᾰνωθήσοιο | στεφᾰνωθήσοιτο | στεφᾰνωθήσοισθον | στεφᾰνωθησοίσθην | στεφᾰνωθησοίμεθᾰ | στεφᾰνωθήσοισθε | στεφᾰνωθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | στεφᾰνώσειν | στεφᾰνώσεσθαι | στεφᾰνωθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | στεφᾰνώσων | στεφᾰνωσόμενος | στεφᾰνωθησόμενος | |||||||||
| f | στεφᾰνώσουσᾰ | στεφᾰνωσομένη | στεφᾰνωθησομένη | ||||||||||
| n | στεφᾰνῶσον | στεφᾰνωσόμενον | στεφᾰνωθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Aorist: ἐστεφᾰ́νωσᾰ, ἐστεφᾰνωσᾰ́μην, ἐστεφᾰνώθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστεφᾰ́νωσᾰ | ἐστεφᾰ́νωσᾰς | ἐστεφᾰ́νωσε(ν) | ἐστεφᾰνώσᾰτον | ἐστεφᾰνωσᾰ́την | ἐστεφᾰνώσᾰμεν | ἐστεφᾰνώσᾰτε | ἐστεφᾰ́νωσᾰν | ||||
| subjunctive | στεφᾰνώσω | στεφᾰνώσῃς | στεφᾰνώσῃ | στεφᾰνώσητον | στεφᾰνώσητον | στεφᾰνώσωμεν | στεφᾰνώσητε | στεφᾰνώσωσῐ(ν) | |||||
| optative | στεφᾰνώσαιμῐ | στεφᾰνώσειᾰς, στεφᾰνώσαις | στεφᾰνώσειε(ν), στεφᾰνώσαι | στεφᾰνώσαιτον | στεφᾰνωσαίτην | στεφᾰνώσαιμεν | στεφᾰνώσαιτε | στεφᾰνώσειᾰν, στεφᾰνώσαιεν | |||||
| imperative | στεφᾰ́νωσον | στεφᾰνωσᾰ́τω | στεφᾰνώσᾰτον | στεφᾰνωσᾰ́των | στεφᾰνώσᾰτε | στεφᾰνωσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐστεφᾰνωσᾰ́μην | ἐστεφᾰνώσω | ἐστεφᾰνώσᾰτο | ἐστεφᾰνώσᾰσθον | ἐστεφᾰνωσᾰ́σθην | ἐστεφᾰνωσᾰ́μεθᾰ | ἐστεφᾰνώσᾰσθε | ἐστεφᾰνώσᾰντο | ||||
| subjunctive | στεφᾰνώσωμαι | στεφᾰνώσῃ | στεφᾰνώσηται | στεφᾰνώσησθον | στεφᾰνώσησθον | στεφᾰνωσώμεθᾰ | στεφᾰνώσησθε | στεφᾰνώσωνται | |||||
| optative | στεφᾰνωσαίμην | στεφᾰνώσαιο | στεφᾰνώσαιτο | στεφᾰνώσαισθον | στεφᾰνωσαίσθην | στεφᾰνωσαίμεθᾰ | στεφᾰνώσαισθε | στεφᾰνώσαιντο | |||||
| imperative | στεφᾰ́νωσαι | στεφᾰνωσᾰ́σθω | στεφᾰνώσᾰσθον | στεφᾰνωσᾰ́σθων | στεφᾰνώσᾰσθε | στεφᾰνωσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐστεφᾰνώθην | ἐστεφᾰνώθης | ἐστεφᾰνώθη | ἐστεφᾰνώθητον | ἐστεφᾰνωθήτην | ἐστεφᾰνώθημεν | ἐστεφᾰνώθητε | ἐστεφᾰνώθησᾰν | ||||
| subjunctive | στεφᾰνωθῶ | στεφᾰνωθῇς | στεφᾰνωθῇ | στεφᾰνωθῆτον | στεφᾰνωθῆτον | στεφᾰνωθῶμεν | στεφᾰνωθῆτε | στεφᾰνωθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | στεφᾰνωθείην | στεφᾰνωθείης | στεφᾰνωθείη | στεφᾰνωθεῖτον, στεφᾰνωθείητον | στεφᾰνωθείτην, στεφᾰνωθειήτην | στεφᾰνωθεῖμεν, στεφᾰνωθείημεν | στεφᾰνωθεῖτε, στεφᾰνωθείητε | στεφᾰνωθεῖεν, στεφᾰνωθείησᾰν | |||||
| imperative | στεφᾰνώθητῐ | στεφᾰνωθήτω | στεφᾰνώθητον | στεφᾰνωθήτων | στεφᾰνώθητε | στεφᾰνωθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | στεφᾰνῶσαι | στεφᾰνώσᾰσθαι | στεφᾰνωθῆναι | ||||||||||
| participle | m | στεφᾰνώσᾱς | στεφᾰνωσᾰ́μενος | στεφᾰνωθείς | |||||||||
| f | στεφᾰνώσᾱσᾰ | στεφᾰνωσᾰμένη | στεφᾰνωθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | στεφᾰνῶσᾰν | στεφᾰνωσᾰ́μενον | στεφᾰνωθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Perfect: ἐστεφᾰ́νωκᾰ, ἐστεφᾰ́νωμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστεφᾰ́νωκᾰ | ἐστεφᾰ́νωκᾰς | ἐστεφᾰ́νωκε(ν) | ἐστεφᾰνώκᾰτον | ἐστεφᾰνώκᾰτον | ἐστεφᾰνώκᾰμεν | ἐστεφᾰνώκᾰτε | ἐστεφᾰνώκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἐστεφᾰνώκω | ἐστεφᾰνώκῃς | ἐστεφᾰνώκῃ | ἐστεφᾰνώκητον | ἐστεφᾰνώκητον | ἐστεφᾰνώκωμεν | ἐστεφᾰνώκητε | ἐστεφᾰνώκωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐστεφᾰνώκοιμῐ, ἐστεφᾰνωκοίην | ἐστεφᾰνώκοις, ἐστεφᾰνωκοίης | ἐστεφᾰνώκοι, ἐστεφᾰνωκοίη | ἐστεφᾰνώκοιτον | ἐστεφᾰνωκοίτην | ἐστεφᾰνώκοιμεν | ἐστεφᾰνώκοιτε | ἐστεφᾰνώκοιεν | |||||
| imperative | ἐστεφᾰ́νωκε | ἐστεφᾰνωκέτω | ἐστεφᾰνώκετον | ἐστεφᾰνωκέτων | ἐστεφᾰνώκετε | ἐστεφᾰνωκόντων | |||||||
| middle/ passive | indicative | ἐστεφᾰ́νωμαι | ἐστεφᾰ́νωσαι | ἐστεφᾰ́νωται | ἐστεφᾰ́νωσθον | ἐστεφᾰ́νωσθον | ἐστεφᾰνώμεθᾰ | ἐστεφᾰ́νωσθε | ἐστεφᾰ́νωνται | ||||
| subjunctive | ἐστεφᾰνωμένος ὦ | ἐστεφᾰνωμένος ᾖς | ἐστεφᾰνωμένος ᾖ | ἐστεφᾰνωμένω ἦτον | ἐστεφᾰνωμένω ἦτον | ἐστεφᾰνωμένοι ὦμεν | ἐστεφᾰνωμένοι ἦτε | ἐστεφᾰνωμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἐστεφᾰνωμένος εἴην | ἐστεφᾰνωμένος εἴης | ἐστεφᾰνωμένος εἴη | ἐστεφᾰνωμένω εἴητον/εἶτον | ἐστεφᾰνωμένω εἰήτην/εἴτην | ἐστεφᾰνωμένοι εἴημεν/εἶμεν | ἐστεφᾰνωμένοι εἴητε/εἶτε | ἐστεφᾰνωμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
| imperative | ἐστεφᾰ́νωσο | ἐστεφᾰνώσθω | ἐστεφᾰ́νωσθον | ἐστεφᾰνώσθων | ἐστεφᾰ́νωσθε | ἐστεφᾰνώσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ἐστεφᾰνωκέναι | ἐστεφᾰνῶσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἐστεφᾰνωκώς | ἐστεφᾰνωμένος | ||||||||||
| f | ἐστεφᾰνωκυῖᾰ | ἐστεφᾰνωμένη | |||||||||||
| n | ἐστεφᾰνωκός | ἐστεφᾰνωμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Pluperfect: ἐστεφᾰνώκειν, ἐστεφᾰνώμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐστεφᾰνώκειν, ἐστεφᾰνώκη | ἐστεφᾰνώκεις, ἐστεφᾰνώκης | ἐστεφᾰνώκει(ν) | ἐστεφᾰνώκετον | ἐστεφᾰνωκέτην | ἐστεφᾰνώκεμεν | ἐστεφᾰνώκετε | ἐστεφᾰνώκεσᾰν | ||||
| middle/ passive | indicative | ἐστεφᾰνώμην | ἐστεφᾰ́νωσο | ἐστεφᾰ́νωτο | ἐστεφᾰ́νωσθον | ἐστεφᾰνώσθην | ἐστεφᾰνώμεθᾰ | ἐστεφᾰ́νωσθε | ἐστεφᾰ́νωντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Derived terms
- ἀποστεφανόω (apostephanóō)
- ἐπιστεφανόω (epistephanóō)
- καταστεφανόω (katastephanóō)
- περιστεφανόω (peristephanóō)
- προσεπιστεφανόω (prosepistephanóō)
- προστεφανόω (prostephanóō)
- στεφάνωμα (stephánōma)
- στεφάνωσις (stephánōsis)
- στεφανωτής (stephanōtḗs)
- συστεφανόω (sustephanóō)
References
- “στεφανόω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “στεφανόω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- στεφανόω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “στεφανόω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- G4737 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible