请输入您要查询的单词:

 

单词 σκύβαλον
释义

σκύβαλον

Ancient Greek

Etymology

Neumann compares this word with Hittite [script needed] (išḫuwai-, to throw, scatter, pour), while Furnée with κύπελλον (kúpellon, whatever dough and bread is left over on the table). If the last theory is correct, then the word could be of Pre-Greek origin. However, while κύπελλον (kúpellon) provides only superficial similarities (note the differences in the consonants), a non-Hittite Anatolian form *šḫuwai provides a perfect match. The immediate Anatolian source cannot be identified more precisely, since neither the phonology nor the morphology is specific enough. Possible candidates are Luwian, Lydian or Palaic.[1]

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /ský.ba.lon/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈsky.ba.lon/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈscy.βa.lon/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈscy.va.lon/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈsci.va.lon/

Noun

σκῠ́βᾰλον (skúbalon) n (genitive σκῠβᾰ́λου); second declension

  1. dung, excrement, manure
  2. refuse, offal

Inflection

Derived terms

  • σκῠβᾰλῐ́ζω (skubalízō)
  • σκῠβᾰλῐκός (skubalikós)
  • σκῠβᾰλῐσμός (skubalismós)
  • σκῠβᾰλώδης (skubalṓdēs)

Descendants

  • English: scybala

References

  1. Zsolt Simon, (Munich: Ludwig-Maximilians-Universität München), 404.

Further reading

  • σκύβαλον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • σκύβαλον in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/3 17:33:47