προσπαρέχω
Ancient Greek
Etymology
προσ- (pros-) + παρέχω (parékhō)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pros.pa.ré.kʰɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pros.paˈre.kʰo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pros.paˈre.xo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pros.paˈre.xo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pros.paˈre.xo/
Verb
προσπᾰρέχω • (prosparékhō)
- to furnish, supply besides
Inflection
Present: προσπᾰρέχω, προσπᾰρέχομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προσπᾰρέχω | προσπᾰρέχεις | προσπᾰρέχει | προσπᾰρέχετον | προσπᾰρέχετον | προσπᾰρέχομεν | προσπᾰρέχετε | προσπᾰρέχουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | προσπᾰρέχω | προσπᾰρέχῃς | προσπᾰρέχῃ | προσπᾰρέχητον | προσπᾰρέχητον | προσπᾰρέχωμεν | προσπᾰρέχητε | προσπᾰρέχωσῐ(ν) | |||||
optative | προσπᾰρέχοιμῐ | προσπᾰρέχοις | προσπᾰρέχοι | προσπᾰρέχοιτον | προσπᾰρεχοίτην | προσπᾰρέχοιμεν | προσπᾰρέχοιτε | προσπᾰρέχοιεν | |||||
imperative | προσπᾰ́ρεχε | προσπᾰρεχέτω | προσπᾰρέχετον | προσπᾰρεχέτων | προσπᾰρέχετε | προσπᾰρεχόντων | |||||||
middle/ passive | indicative | προσπᾰρέχομαι | προσπᾰρέχῃ, προσπᾰρέχει | προσπᾰρέχεται | προσπᾰρέχεσθον | προσπᾰρέχεσθον | προσπᾰρεχόμεθᾰ | προσπᾰρέχεσθε | προσπᾰρέχονται | ||||
subjunctive | προσπᾰρέχωμαι | προσπᾰρέχῃ | προσπᾰρέχηται | προσπᾰρέχησθον | προσπᾰρέχησθον | προσπᾰρεχώμεθᾰ | προσπᾰρέχησθε | προσπᾰρέχωνται | |||||
optative | προσπᾰρεχοίμην | προσπᾰρέχοιο | προσπᾰρέχοιτο | προσπᾰρέχοισθον | προσπᾰρεχοίσθην | προσπᾰρεχοίμεθᾰ | προσπᾰρέχοισθε | προσπᾰρέχοιντο | |||||
imperative | προσπᾰρέχου | προσπᾰρεχέσθω | προσπᾰρέχεσθον | προσπᾰρεχέσθων | προσπᾰρέχεσθε | προσπᾰρεχέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | προσπᾰρέχειν | προσπᾰρέχεσθαι | |||||||||||
participle | m | προσπᾰρέχων | προσπᾰρεχόμενος | ||||||||||
f | προσπᾰρέχουσᾰ | προσπᾰρεχομένη | |||||||||||
n | προσπᾰρέχον | προσπᾰρεχόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: προσπᾰρεῖχον, προσπᾰρειχόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προσπᾰρεῖχον | προσπᾰρεῖχες | προσπᾰρεῖχε(ν) | προσπᾰρείχετον | προσπᾰρειχέτην | προσπᾰρείχομεν | προσπᾰρείχετε | προσπᾰρεῖχον | ||||
middle/ passive | indicative | προσπᾰρειχόμην | προσπᾰρείχου | προσπᾰρείχετο | προσπᾰρείχεσθον | προσπᾰρειχέσθην | προσπᾰρειχόμεθᾰ | προσπᾰρείχεσθε | προσπᾰρείχοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: προσπᾰρέχον, προσπᾰρεχόμην (Epic)
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προσπᾰρέχον | προσπᾰρέχες | προσπᾰρέχε(ν) | προσπᾰρέχετον | προσπᾰρεχέτην | προσπᾰρέχομεν | προσπᾰρέχετε | προσπᾰρέχον | ||||
middle/ passive | indicative | προσπᾰρεχόμην | προσπᾰρέχου | προσπᾰρέχετο | προσπᾰρέχεσθον | προσπᾰρεχέσθην | προσπᾰρεχόμε(σ)θᾰ | προσπᾰρέχεσθε | προσπᾰρέχοντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: προσπᾰρέξω, προσπᾰρέξομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προσπᾰρέξω | προσπᾰρέξεις | προσπᾰρέξει | προσπᾰρέξετον | προσπᾰρέξετον | προσπᾰρέξομεν | προσπᾰρέξετε | προσπᾰρέξουσῐ(ν) | ||||
optative | προσπᾰρέξοιμῐ | προσπᾰρέξοις | προσπᾰρέξοι | προσπᾰρέξοιτον | προσπᾰρεξοίτην | προσπᾰρέξοιμεν | προσπᾰρέξοιτε | προσπᾰρέξοιεν | |||||
middle | indicative | προσπᾰρέξομαι | προσπᾰρέξῃ, προσπᾰρέξει | προσπᾰρέξεται | προσπᾰρέξεσθον | προσπᾰρέξεσθον | προσπᾰρεξόμεθᾰ | προσπᾰρέξεσθε | προσπᾰρέξονται | ||||
optative | προσπᾰρεξοίμην | προσπᾰρέξοιο | προσπᾰρέξοιτο | προσπᾰρέξοισθον | προσπᾰρεξοίσθην | προσπᾰρεξοίμεθᾰ | προσπᾰρέξοισθε | προσπᾰρέξοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | προσπᾰρέξειν | προσπᾰρέξεσθαι | |||||||||||
participle | m | προσπᾰρέξων | προσπᾰρεξόμενος | ||||||||||
f | προσπᾰρέξουσᾰ | προσπᾰρεξομένη | |||||||||||
n | προσπᾰρέξον | προσπᾰρεξόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: προσπᾰρᾰσχήσω, προσπᾰρᾰσχήσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προσπᾰρᾰσχήσω | προσπᾰρᾰσχήσεις | προσπᾰρᾰσχήσει | προσπᾰρᾰσχήσετον | προσπᾰρᾰσχήσετον | προσπᾰρᾰσχήσομεν | προσπᾰρᾰσχήσετε | προσπᾰρᾰσχήσουσῐ(ν) | ||||
optative | προσπᾰρᾰσχήσοιμῐ | προσπᾰρᾰσχήσοις | προσπᾰρᾰσχήσοι | προσπᾰρᾰσχήσοιτον | προσπᾰρᾰσχησοίτην | προσπᾰρᾰσχήσοιμεν | προσπᾰρᾰσχήσοιτε | προσπᾰρᾰσχήσοιεν | |||||
middle | indicative | προσπᾰρᾰσχήσομαι | προσπᾰρᾰσχήσῃ, προσπᾰρᾰσχήσει | προσπᾰρᾰσχήσεται | προσπᾰρᾰσχήσεσθον | προσπᾰρᾰσχήσεσθον | προσπᾰρᾰσχησόμεθᾰ | προσπᾰρᾰσχήσεσθε | προσπᾰρᾰσχήσονται | ||||
optative | προσπᾰρᾰσχησοίμην | προσπᾰρᾰσχήσοιο | προσπᾰρᾰσχήσοιτο | προσπᾰρᾰσχήσοισθον | προσπᾰρᾰσχησοίσθην | προσπᾰρᾰσχησοίμεθᾰ | προσπᾰρᾰσχήσοισθε | προσπᾰρᾰσχήσοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | προσπᾰρᾰσχήσειν | προσπᾰρᾰσχήσεσθαι | |||||||||||
participle | m | προσπᾰρᾰσχήσων | προσπᾰρᾰσχησόμενος | ||||||||||
f | προσπᾰρᾰσχήσουσᾰ | προσπᾰρᾰσχησομένη | |||||||||||
n | προσπᾰρᾰσχῆσον | προσπᾰρᾰσχησόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: προσπᾰρέσχον, προσπᾰρεσχόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προσπᾰρέσχον | προσπᾰρέσχες | προσπᾰρέσχε(ν) | προσπᾰρέσχετον | προσπᾰρεσχέτην | προσπᾰρέσχομεν | προσπᾰρέσχετε | προσπᾰρέσχον | ||||
subjunctive | προσπᾰρᾰ́σχω | προσπᾰρᾰ́σχῃς | προσπᾰρᾰ́σχῃ | προσπᾰρᾰ́σχητον | προσπᾰρᾰ́σχητον | προσπᾰρᾰ́σχωμεν | προσπᾰρᾰ́σχητε | προσπᾰρᾰ́σχωσῐ(ν) | |||||
optative | προσπᾰρᾰ́σχοιμῐ | προσπᾰρᾰ́σχοις | προσπᾰρᾰ́σχοι | προσπᾰρᾰ́σχοιτον | προσπᾰρᾰσχοίτην | προσπᾰρᾰ́σχοιμεν | προσπᾰρᾰ́σχοιτε | προσπᾰρᾰ́σχοιεν | |||||
imperative | προσπᾰρᾰ́σχες | προσπᾰρᾰσχέτω | προσπᾰρᾰ́σχετον | προσπᾰρᾰσχέτων | προσπᾰρᾰ́σχετε | προσπᾰρᾰσχόντων | |||||||
middle | indicative | προσπᾰρεσχόμην | προσπᾰρέσχου | προσπᾰρέσχετο | προσπᾰρέσχεσθον | προσπᾰρεσχέσθην | προσπᾰρεσχόμεθᾰ | προσπᾰρέσχεσθε | προσπᾰρέσχοντο | ||||
subjunctive | προσπᾰρᾰ́σχωμαι | προσπᾰρᾰ́σχῃ | προσπᾰρᾰ́σχηται | προσπᾰρᾰ́σχησθον | προσπᾰρᾰ́σχησθον | προσπᾰρᾰσχώμεθᾰ | προσπᾰρᾰ́σχησθε | προσπᾰρᾰ́σχωνται | |||||
optative | προσπᾰρᾰσχοίμην | προσπᾰρᾰ́σχοιο | προσπᾰρᾰ́σχοιτο | προσπᾰρᾰ́σχοισθον | προσπᾰρᾰσχοίσθην | προσπᾰρᾰσχοίμεθᾰ | προσπᾰρᾰ́σχοισθε | προσπᾰρᾰ́σχοιντο | |||||
imperative | προσπᾰρᾰσχοῦ | προσπᾰρᾰσχέσθω | προσπᾰρᾰ́σχεσθον | προσπᾰρᾰσχέσθων | προσπᾰρᾰ́σχεσθε | προσπᾰρᾰσχέσθων | |||||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | προσπᾰρᾰσχεῖν | προσπᾰρᾰσχέσθαι | |||||||||||
participle | m | προσπᾰρᾰσχών | προσπᾰρᾰσχόμενος | ||||||||||
f | προσπᾰρᾰσχοῦσᾰ | προσπᾰρᾰσχομένη | |||||||||||
n | προσπᾰρᾰσχόν | προσπᾰρᾰσχόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: προσπᾰρέσχηκᾰ, προσπᾰρέσχημαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | προσπᾰρέσχηκᾰ | προσπᾰρέσχηκᾰς | προσπᾰρέσχηκε(ν) | προσπᾰρεσχήκᾰτον | προσπᾰρεσχήκᾰτον | προσπᾰρεσχήκᾰμεν | προσπᾰρεσχήκᾰτε | προσπᾰρεσχήκᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | προσπᾰρεσχήκω | προσπᾰρεσχήκῃς | προσπᾰρεσχήκῃ | προσπᾰρεσχήκητον | προσπᾰρεσχήκητον | προσπᾰρεσχήκωμεν | προσπᾰρεσχήκητε | προσπᾰρεσχήκωσῐ(ν) | |||||
optative | προσπᾰρεσχήκοιμῐ, προσπᾰρεσχηκοίην | προσπᾰρεσχήκοις, προσπᾰρεσχηκοίης | προσπᾰρεσχήκοι, προσπᾰρεσχηκοίη | προσπᾰρεσχήκοιτον | προσπᾰρεσχηκοίτην | προσπᾰρεσχήκοιμεν | προσπᾰρεσχήκοιτε | προσπᾰρεσχήκοιεν | |||||
imperative | προσπᾰρέσχηκε | προσπᾰρεσχηκέτω | προσπᾰρεσχήκετον | προσπᾰρεσχηκέτων | προσπᾰρεσχήκετε | προσπᾰρεσχηκόντων | |||||||
middle/ passive | indicative | προσπᾰρέσχημαι | προσπᾰρέσχησαι | προσπᾰρέσχηται | προσπᾰρέσχησθον | προσπᾰρέσχησθον | προσπᾰρεσχήμεθᾰ | προσπᾰρέσχησθε | προσπᾰρέσχηνται | ||||
subjunctive | προσπᾰρεσχημένος ὦ | προσπᾰρεσχημένος ᾖς | προσπᾰρεσχημένος ᾖ | προσπᾰρεσχημένω ἦτον | προσπᾰρεσχημένω ἦτον | προσπᾰρεσχημένοι ὦμεν | προσπᾰρεσχημένοι ἦτε | προσπᾰρεσχημένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | προσπᾰρεσχημένος εἴην | προσπᾰρεσχημένος εἴης | προσπᾰρεσχημένος εἴη | προσπᾰρεσχημένω εἴητον/εἶτον | προσπᾰρεσχημένω εἰήτην/εἴτην | προσπᾰρεσχημένοι εἴημεν/εἶμεν | προσπᾰρεσχημένοι εἴητε/εἶτε | προσπᾰρεσχημένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
imperative | προσπᾰρέσχησο | προσπᾰρεσχήσθω | προσπᾰρέσχησθον | προσπᾰρεσχήσθων | προσπᾰρέσχησθε | προσπᾰρεσχήσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | προσπᾰρεσχηκέναι | προσπᾰρεσχῆσθαι | |||||||||||
participle | m | προσπᾰρεσχηκώς | προσπᾰρεσχημένος | ||||||||||
f | προσπᾰρεσχηκυῖᾰ | προσπᾰρεσχημένη | |||||||||||
n | προσπᾰρεσχηκός | προσπᾰρεσχημένον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Further reading
- προσπαρέχω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “προσπαρέχω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press