请输入您要查询的单词:

 

单词 πλοῦτος
释义

πλοῦτος

See also: πλούτος and Πλοῦτος

Ancient Greek

Etymology

From the root of πλέω (pléō, float, sail) (perhaps in some early meaning of "flow" > "abound") with the suffix -τος (-tos); compare βίοτος (bíotos), νόστος (nóstos).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /plûː.tos/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈplu.tos/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈplu.tos/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈplu.tos/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈplu.tos/

Noun

πλοῦτος (ploûtos) m (genitive πλούτου); second declension
πλοῦτος (ploûtos) n (genitive πλούτους); third declension

  1. wealth, riches
    Synonym: ἄφενος (áphenos)
    • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.171:
      οὐδέ σ’ ὀΐω [] ἄφενος καὶ πλοῦτον ἀφύξειν.
      oudé s’ oḯō [] áphenos kaì ploûton aphúxein.
      nor do I intend [] to pile up riches and wealth for you.
    • 380 BCE, Plato, Gorgias 523c:
      πολλοὶ οὖν,” ἦ δ’ ὅς, “ψυχὰς πονηρὰς ἔχοντες ἠμφιεσμένοι εἰσὶ [] πλούτους
      polloì oûn,” ê d’ hós, “psukhàs ponēràs ékhontes ēmphiesménoi eisì [] ploútous
      “Now many,” said he, “who have wicked souls are clad in [] wealth

Inflection

Antonyms

  • πενία (penía)

Derived terms

  • ἁβρόπλουτος (habróploutos)
  • ᾰ̓́πλουτος (áploutos)
  • ἀρτίπλουτος (artíploutos)
  • ἀρχαιόπλουτος (arkhaióploutos)
  • βᾰθύπλουτος (bathúploutos)
  • βᾰρύπλουτος (barúploutos)
  • ζάπλουτος (záploutos)
  • καλλίπλουτος (kallíploutos)
  • κᾰτᾰπλουτῐ́ζω (kataploutízō)
  • κᾰτᾰπλουτομᾰχέω (kataploutomakhéō)
  • λᾰκκόπλουτος (lakkóploutos)
  • μεγᾰλόπλουτος (megalóploutos)
  • μεσόπλουτος (mesóploutos)
  • νεόπλουτος (neóploutos)
  • ὀλβιόπλουτος (olbióploutos)
  • πᾰλαιόπλουτος (palaióploutos)
  • πάμπλουτος (pámploutos)
  • Πλούταρχος (Ploútarkhos)
  • πλούταρχος (ploútarkhos)
  • πλουτογᾱθής (ploutogāthḗs)
  • πλουτοδότης (ploutodótēs)
  • πλουτοκρᾰτέομαι (ploutokratéomai)
  • πλουτοποιός (ploutopoiós)
  • πλουτοτρᾰφής (ploutotraphḗs)
  • πλουτοφόρος (ploutophóros)
  • πλουτόχθων (ploutókhthōn)
  • σαπρόπλουτος (sapróploutos)
  • σῠοπλουτοσῠ́νη (suoploutosúnē)
  • ῠ̔πέρπλουτος (hupérploutos)
  • ῠ̔πόπλουτος (hupóploutos)
  • φῐλόπλουτος (philóploutos)
  • ψευδόπλουτος (pseudóploutos)
  • πλέω (pléō, float, sail)
  • πλούσιος (ploúsios), πλουσιακός (plousiakós)
  • πλούτᾱξ (ploútāx), πλούτᾱκος (ploútākos, a rich fool)
  • Πλουτεύς (Plouteús)
  • πλουτέω (ploutéō), πλουσιάω (plousiáō, to be rich)
  • πλουτηρός (ploutērós)
  • πλουτῐ́ζω (ploutízō, to make rich, enrich)
  • πλουτίνδην (ploutíndēn, according to property)
  • Πλοῦτος (Ploûtos)
  • Πλούτων (Ploútōn)

Descendants

  • Greek: πλούτος (ploútos)

Further reading

  • πλοῦτος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • πλοῦτος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • πλοῦτος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
  • πλοῦτος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
  • πλοῦτος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
  • πλοῦτος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
  • G4149 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
  • πλοῦτος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
  • Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
    • affluence idem, page 17.
    • cash idem, page 116.
    • fortune idem, page 340.
    • luxury idem, page 506.
    • mammon idem, page 510.
    • money idem, page 539.
    • opulence idem, page 577.
    • pelf idem, page 602.
    • plutus idem, page 622.
    • riches idem, page 712.
    • treasure idem, page 891.
    • wealth idem, page 970.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 6:11:37