抢 2

抢(搶) [qiǎng] 动

1. ■ （抢劫） rob; loot:

敌军士兵抢走了艺术博物馆的珍藏。 The enemy soldiers looted the treasures of the art museum.

那个人抢走了我的钱包。 That man robbed me of my wallet.

他们抢走了那家银行几千美元。 They robbed the bank of thousands of dallors.

2. ■ （抢夺） snatch; grab:

别抢! Don't grab!

她把照片抢了过去。 He snatched away the photo.

3. ■ （抢先; 争先） vie for; scramble for:

抢干脏活重活 vie with each other for the dirtiest or hardest jobs;

抢球 scramble for the ball

4. ■ （赶紧; 突击） rush:

抢收 rush in the harvest;

抢修河堤 rush to repair dikes

5. ■ （刮掉或擦掉物体表面的一层） scrape; scratch:

把锅底抢一抢 scrape the bottom of the pot;

磨剪子抢菜刀 sharpen scissors and kitchen knives;

那男孩跌倒了，抢掉了膝盖上的皮。 The boy fell and scraped the skin off his knee.

另见 qiāng。