παράλληλος
Ancient Greek
Etymology
From παρα- (para-) + ἀλλήλων (allḗlōn, “one another”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pa.rál.lɛː.los/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /paˈral.le̝.los/
- (4th CE Koine) IPA(key): /paˈral.li.los/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /paˈral.li.los/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /paˈra.li.los/
Adjective
πᾰρᾰ́λληλος • (parállēlos) m or f (neuter πᾰρᾰ́λληλον); second declension
- beside one another, side-by-side
- parallel to or with
- pleonastic, redundant
Declension
Second declension of πᾰρᾰ́λληλος; πᾰρᾰ́λληλον (Attic)
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
| Nominative | πᾰρᾰ́λληλος parállēlos | πᾰρᾰ́λληλον parállēlon | πᾰρᾰλλήλω parallḗlō | πᾰρᾰλλήλω parallḗlō | πᾰρᾰ́λληλοι parállēloi | πᾰρᾰ́λληλᾰ parállēla | ||||||||
| Genitive | πᾰρᾰλλήλου parallḗlou | πᾰρᾰλλήλου parallḗlou | πᾰρᾰλλήλοιν parallḗloin | πᾰρᾰλλήλοιν parallḗloin | πᾰρᾰλλήλων parallḗlōn | πᾰρᾰλλήλων parallḗlōn | ||||||||
| Dative | πᾰρᾰλλήλῳ parallḗlōi | πᾰρᾰλλήλῳ parallḗlōi | πᾰρᾰλλήλοιν parallḗloin | πᾰρᾰλλήλοιν parallḗloin | πᾰρᾰλλήλοις parallḗlois | πᾰρᾰλλήλοις parallḗlois | ||||||||
| Accusative | πᾰρᾰ́λληλον parállēlon | πᾰρᾰ́λληλον parállēlon | πᾰρᾰλλήλω parallḗlō | πᾰρᾰλλήλω parallḗlō | πᾰρᾰλλήλους parallḗlous | πᾰρᾰ́λληλᾰ parállēla | ||||||||
| Vocative | πᾰρᾰ́λληλε parállēle | πᾰρᾰ́λληλον parállēlon | πᾰρᾰλλήλω parallḗlō | πᾰρᾰλλήλω parallḗlō | πᾰρᾰ́λληλοι parállēloi | πᾰρᾰ́λληλᾰ parállēla | ||||||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| πᾰρᾰλλήλως parallḗlōs | πᾰρᾰλληλότερος parallēlóteros | πᾰρᾰλληλότᾰτος parallēlótatos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Derived terms
- πᾰρᾰλληλεπῐ́πεδος (parallēlepípedos)
- πᾰρᾰλληλῐ́ᾱ (parallēlíā)
- πᾰρᾰλληλῐ́ζω (parallēlízō)
- πᾰρᾰλληλῐσμός (parallēlismós)
- πᾰρᾰλληλόγραμμος (parallēlógrammos)
- πᾰρᾰλληλότης (parallēlótēs)
Descendants
- Greek: παράλληλος (parállilos)
- → Latin: parallēlus
Further reading
- “παράλληλος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “παράλληλος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- παράλληλος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Greek
Etymology
from παρά (pará, “beside”, “by”, “near”) + ἄλληλος (állēlos, “one another”), along each other
Adjective
παράλληλος • (parállilos) m (feminine παράλληλη, neuter παράλληλο)
- (geometry, geography) parallel
Declension
Declension of παράλληλος
| number case \\ gender | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | παράλληλος • | παράλληλη • | παράλληλο • | παράλληλοι • | παράλληλες • | παράλληλα • |
| genitive | παράλληλου • | παράλληλης • | παράλληλου • | παράλληλων • | παράλληλων • | παράλληλων • |
| accusative | παράλληλο • | παράλληλη • | παράλληλο • | παράλληλους • | παράλληλες • | παράλληλα • |
| vocative | παράλληλε • | παράλληλη • | παράλληλο • | παράλληλοι • | παράλληλες • | παράλληλα • |
Noun
παράλληλος • (parállilos) m (plural παράλληλοι)
- (geography) parallel, line of latitude
Declension
declension of παράλληλος
| case \\ number | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | παράλληλος • | παράλληλοι • |
| genitive | παραλλήλου • | παραλλήλων • |
| accusative | παράλληλο • | παραλλήλους • |
| vocative | παράλληλε • | παράλληλοι • |
Related terms
- παράλληλα (parállila, “parallelwise”)
Further reading
Παράλληλος κύκλος on the Greek Wikipedia.Wikipedia el