请输入您要查询的单词:

 

单词 οὖρος
释义

οὖρος

See also: οὐρός

Ancient Greek

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /ûː.ros/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈu.ros/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈu.ros/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈu.ros/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈu.ros/

Etymology 1

According to Beekes, from Proto-Indo-European *h₃er- (to move, stir, spring), like ὄρνυμι (órnumi, to awaken).

Noun

οὖρος (oûros) m (genitive οὔρου); second declension

  1. fair wind
    • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 11.11:
      ἴκμενον οὖρον ἵει πλησίστιον, ἐσθλὸν ἑταῖρον, Κίρκη εὐπλόκαμος
      íkmenon oûron híei plēsístion, esthlòn hetaîron, Kírkē euplókamos
      a fair wind that filled the sail, a goodly comrade, was sent by fair-tressed Circe
Inflection
  • οὐρῐ́ζω (ourízō)
  • οὔρῐος (oúrios)
References
  • οὖρος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press

Etymology 2

  • From Proto-Indo-European *wer- (to note, sense).
  • Or from Proto-Indo-European *sorwos (guardian). Cognate with Latin servus.

Noun

οὖρος (oûros) m (genitive οὔρου); second declension

  1. guardian, watcher
    • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 15.89:
      οὐ γὰρ ὄπισθεν οὖρον ἰὼν κατέλειπον ἐπὶ κτεάτεσσιν ἐμοῖσιν
      ou gàr ópisthen oûron iṑn katéleipon epì kteátessin emoîsin
      I left behind no guardian to watch over my possessions
Inflection
Derived terms
  • Ᾰ̓ρκτοῦρος (Arktoûros)
  • ἐπίουρος (epíouros)/ ἔφορος (éphoros)
  • οὐρεῖον (oureîon)
  • οὐρεύω (oureúō)
  • οὐρέω (ouréō)
  • οὔρῐον (oúrion)
References
  • οὖρος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press

Etymology 3

Borrowed from Latin ūrus.

Noun

οὖρος (oûros) m (genitive οὔρου); second declension

  1. aurochs, Bos primigenius
Inflection
References
  • οὖρος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press

Noun

οὖρος (oûros) m (genitive οὔρου); second declension

  1. Ionic form of ὅρος (hóros)
References
  • οὖρος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press

Noun

οὖρος (oûros) n (genitive οὔρεος); third declension

  1. Epic and Lyric form of ὄρος (óros)
Declension

Further reading

  • οὖρος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • οὖρος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • οὖρος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
  • οὖρος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • οὖρος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
  • οὖρος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
  • οὖρος in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
  • Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
    • breeze idem, page 97.
    • fair idem, page 302.
    • favourable idem, page 311.
    • prospering idem, page 653.
    • wafting idem, page 958.
    • wind idem, page 980.
  • Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/8 22:28:27