请输入您要查询的单词:

 

单词 οἶστρος
释义

οἶστρος

See also: οίστρος

Ancient Greek

Etymology

From Proto-Indo-European *h₁eys-, used to form words denoting passion; see also Latin ira (anger), Lithuanian aistra (violent passion), Avestan 𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀 (aēṣ̌ma, anger).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /ôi̯s.tros/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈys.tros/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈys.tros/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈys.tros/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈis.tros/

Noun

οἶστρος (oîstros) m (genitive οἴστρου); second declension

  1. gadfly, breese
    • Homer, Odyssey 22.300
    1. an insect which infests tuna
      • Aristotle, History of Animals 5.31,8
    2. a small insectivorous bird, perhaps the willow warbler
      • Aristotle, History of Animals 8.3,5
  2. (figuratively) a sting, anything that drives mad
    • Euripides, Herakles 862
    1. (absolute) the smart of pain, agony
      • Sophocles, Women of Trachis 1254
    2. any vehement desire, mad desire, insane passion
      • Herodotus, Histories 2.93
    3. madness, frenzy
      • Sopocles, Antigone 1002

Inflection

  • οἶμα (oîma)

Descendants

  • Latin: oestrus
    • Catalan: estre
    • English: oestrus, estrus
    • French: œstre
      • Romanian: estru
    • Italian: estro
    • Middle French: oestrus
    • Piedmontese: estro
    • Portuguese: estro
    • Spanish: estro
  • Greek: οίστρος (oístros)

Further reading

  • οἶστρος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • οἶστρος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • οἶστρος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
  • οἶστρος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • οἶστρος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
  • Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
    • fly idem, page 331.
    • frenzy idem, page 344.
    • gadfly idem, page 351.
    • madness idem, page 507.
    • rage idem, page 668.
    • sting idem, page 817.
    • transport idem, page 889.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 3:32:27