μεριμνάω

Ancient Greek

Etymology

Deverbative of μέριμνα (mérimna, “anxiety, concern”). Cognates include Latin memor and Sanskrit स्मरति (smarati, “to think, to recollect”)

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /me.rim.ná.ɔː/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /me.rimˈna.o/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /me.rimˈna.o/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /me.rimˈna.o/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /me.rimˈna.o/

Verb

μεριμνάω • (merimnáō)

I am worried, preoccupied
- The Bible, Matthew 6:28:
  καὶ περὶ ἐνδύματος τί μεριμνᾶτε; καταμάθετε τὰ κρίνα τοῦ ἀγροῦ πῶς αὐξάνουσιν· οὐ κοπιῶσιν οὐδὲ νήθουσιν
  kaì perì endúmatos tí merimnâte? katamáthete tà krína toû agroû pôs auxánousin; ou kopiôsin oudè nḗthousin
  and regarding clothing, why do you worry? See the lilies of the field, how they don't labor or spin (thread), yet they grow

References

“μεριμνάω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
“μεριμνάω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
“μεριμνάω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
μεριμνάω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
“μεριμνάω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
G3105 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

单词	μεριμνάω
释义	μεριμνάω Ancient Greek Etymology Deverbative of μέριμνα (mérimna, “anxiety, concern”). Cognates include Latin memor and Sanskrit स्मरति (smarati, “to think, to recollect”) Pronunciation IPA^(key): /me.rim.ná.ɔː/ → /me.rimˈna.o/ → /me.rimˈna.o/ (5^th BCE Attic) IPA^(key): /me.rim.ná.ɔː/ (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /me.rimˈna.o/ (4^th CE Koine) IPA^(key): /me.rimˈna.o/ (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /me.rimˈna.o/ (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /me.rimˈna.o/ Verb μεριμνάω • (merimnáō) I am worried, preoccupied The Bible, Matthew 6:28: καὶ περὶ ἐνδύματος τί μεριμνᾶτε; καταμάθετε τὰ κρίνα τοῦ ἀγροῦ πῶς αὐξάνουσιν· οὐ κοπιῶσιν οὐδὲ νήθουσιν kaì perì endúmatos tí merimnâte? katamáthete tà krína toû agroû pôs auxánousin; ou kopiôsin oudè nḗthousin and regarding clothing, why do you worry? See the lilies of the field, how they don't labor or spin (thread), yet they grow References “μεριμνάω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press “μεριμνάω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers “μεριμνάω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers μεριμνάω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press “μεριμνάω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter G3105 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
随便看	enkeltjes enkeltlyd enkeltperson enkeltpersonane enkeltpersonar enkeltpersonen enkeltpersonene enkeltpersoner enkelt sammanhängande enkeltseng enkeltsenga enkeltsengen enkeltsengene enkeltsenger enkeltstående enkeltvis enkelvoud enkelvouden enkelvoudig enkelytin enkelzijbandmodulatie enkemand enkemanden enkemandens enkemands