μαρτυρώ
Greek
Alternative forms
- μαρτυράω (martyráo)
Verb
μαρτυρώ • (martyró) (simple past μαρτύρησα, passive —)
- bear witness
- attest, reveal
- testify, give evidence
- inform against
- be martyred
Conjugation
μαρτυρώ
| Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | μαρτυρώ, μαρτυράω | μαρτυρούσα, μαρτύραγα | θα μαρτυρώ, θα μαρτυράω | να μαρτυρώ, να μαρτυράω | |
| 2s | μαρτυρείς, μαρτυράς | μαρτυρούσες, μαρτύραγες | θα μαρτυράς, θα μαρτυρείς | να μαρτυράς, να μαρτυρείς | μαρτύρα, μαρτύραγε |
| 3s | μαρτυρεί, μαρτυράει, μαρτυρά | μαρτυρούσε, μαρτύραγε | θα μαρτυρά, θα μαρτυρεί, θα μαρτυράει | να μαρτυρά, να μαρτυρεί, να μαρτυράει | |
| 1p | μαρτυράμε, μαρτυρούμε | μαρτυρούσαμε, μαρτυράγαμε | θα μαρτυρούμε | να μαρτυρούμε | |
| 2p | μαρτυράτε, μαρτυρείτε | μαρτυρούσατε, μαρτυράγατε | θα μαρτυράτε, θα μαρτυρείτε | να μαρτυράτε, να μαρτυρείτε | μαρτυράτε |
| 3p | μαρτυράνε, μαρτυράν, μαρτυρούν, μαρτυρούνε | μαρτυρούσαν, μαρτυρούσανε, μαρτύραγαν, μαρτυράγανε | θα μαρτυρούν, θα μαρτυρούνε, θα μαρτυράνε, θα μαρτυράν | να μαρτυρούν, να μαρτυρούνε, να μαρτυράνε, να μαρτυράν | |
| Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | μαρτυρήσω | μαρτύρησα | θα μαρτυρήσω | να μαρτυρήσω | |
| 2s | μαρτυρήσεις | μαρτύρησες | θα μαρτυρήσεις | να μαρτυρήσεις | μαρτύρησε, μαρτύρα |
| 3s | μαρτυρήσει | μαρτύρησε | θα μαρτυρήσει | να μαρτυρήσει | |
| 1p | μαρτυρήσουμε, μαρτυρήσομε | μαρτυρήσαμε | θα μαρτυρήσουμε, θα μαρτυρήσομε | να μαρτυρήσουμε, να μαρτυρήσομε | |
| 2p | μαρτυρήσετε | μαρτυρήσατε | θα μαρτυρήσετε | να μαρτυρήσετε | μαρτυρήστε |
| 3p | μαρτυρήσουν, μαρτυρήσουνε | μαρτύρησαν, μαρτυρήσανε, μαρτυρήσαν | θα μαρτυρήσουν, θα μαρτυρήσουνε | να μαρτυρήσουν, να μαρτυρήσουνε | |
| Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
| 1s | έχω μαρτυρήσει | είχα μαρτυρήσει | θα έχω μαρτυρήσει | να έχω μαρτυρήσει | |
| 2s | έχεις μαρτυρήσει | είχες μαρτυρήσει | θα έχεις μαρτυρήσει | να έχεις μαρτυρήσει | |
| 3s | έχει μαρτυρήσει | είχε μαρτυρήσει | θα έχει μαρτυρήσει | να έχει μαρτυρήσει | |
| 1p | έχουμε μαρτυρήσει | είχαμε μαρτυρήσει | θα έχουμε μαρτυρήσει | να έχουμε μαρτυρήσει | |
| 2p | έχετε μαρτυρήσει | είχατε μαρτυρήσει | θα έχετε μαρτυρήσει | να έχετε μαρτυρήσει | |
| 3p | έχουν μαρτυρήσει | είχαν μαρτυρήσει | θα έχουν μαρτυρήσει | να έχουν μαρτυρήσει | |
| Alternative* perfect: | έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) μαρτυρημένο | ||||
| pluperfect: | είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) μαρτυρημένο | ||||
| future perfect: | θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) μαρτυρημένο | ||||
| subjunctive: | να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) μαρτυρημένο | ||||
| Participle: | μαρτυρώντας | Non-finite ‡ | μαρτυρήσει | 58/73, ησ, 2AB1d, 2AΒ1 | |
| This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. * Used with transitive senses | |||||
Related terms
- see: μάρτυρας m (mártyras, “martyr”)