λυτρώσιμος
Ancient Greek
Etymology
From λυτρόω (lutróō, “to ransom”) + -ῐμος (-imos, “a suffix added to the stems of verbs or verbal nouns in -σις (-sis) to form an adjective of possibility or capability”)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ly.trɔ̌ː.si.mos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /lyˈtro.si.mos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /lyˈtro.si.mos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /lyˈtro.si.mos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /liˈtro.si.mos/
Mark the vowel length of the ambiguous vowels υ and ι by adding a macron after each one if it is long, or a breve if it is short. By default, Module:grc-pronunciation assumes it is short if unmarked.
[This message shows only in preview mode.]
Adjective
λυτρώσιμος • (lutrṓsimos) m (feminine λυτρωσίμη, neuter λυτρώσιμον); first/second declension
- redeemable
Declension
First and second declension of λυτρώσιμος; λυτρωσίμη; λυτρώσιμον (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | λυτρώσιμος lutrṓsimos | λυτρωσίμη lutrōsímē | λυτρώσιμον lutrṓsimon | λυτρωσίμω lutrōsímō | λυτρωσίμᾱ lutrōsímā | λυτρωσίμω lutrōsímō | λυτρώσιμοι lutrṓsimoi | λυτρώσιμαι lutrṓsimai | λυτρώσιμᾰ lutrṓsima | |||||
Genitive | λυτρωσίμου lutrōsímou | λυτρωσίμης lutrōsímēs | λυτρωσίμου lutrōsímou | λυτρωσίμοιν lutrōsímoin | λυτρωσίμαιν lutrōsímain | λυτρωσίμοιν lutrōsímoin | λυτρωσίμων lutrōsímōn | λυτρωσίμων lutrōsímōn | λυτρωσίμων lutrōsímōn | |||||
Dative | λυτρωσίμῳ lutrōsímōi | λυτρωσίμῃ lutrōsímēi | λυτρωσίμῳ lutrōsímōi | λυτρωσίμοιν lutrōsímoin | λυτρωσίμαιν lutrōsímain | λυτρωσίμοιν lutrōsímoin | λυτρωσίμοις lutrōsímois | λυτρωσίμαις lutrōsímais | λυτρωσίμοις lutrōsímois | |||||
Accusative | λυτρώσιμον lutrṓsimon | λυτρωσίμην lutrōsímēn | λυτρώσιμον lutrṓsimon | λυτρωσίμω lutrōsímō | λυτρωσίμᾱ lutrōsímā | λυτρωσίμω lutrōsímō | λυτρωσίμους lutrōsímous | λυτρωσίμᾱς lutrōsímās | λυτρώσιμᾰ lutrṓsima | |||||
Vocative | λυτρώσιμε lutrṓsime | λυτρωσίμη lutrōsímē | λυτρώσιμον lutrṓsimon | λυτρωσίμω lutrōsímō | λυτρωσίμᾱ lutrōsímā | λυτρωσίμω lutrōsímō | λυτρώσιμοι lutrṓsimoi | λυτρώσιμαι lutrṓsimai | λυτρώσιμᾰ lutrṓsima | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
λυτρωσίμως lutrōsímōs | λυτρωσιμότερος lutrōsimóteros | λυτρωσιμότᾰτος lutrōsimótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- “λυτρώσιμος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press