κρατώ
Greek
Verb
κρατώ • (krató) (simple past κράτησα, passive κρατιέμαι)
- (transitive) hold, hold back, retain
Conjugation
κρατώ, κρατάω
| Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | κρατώ, κρατάω | κρατούσα, κράταγα | θα κρατώ, θα κρατάω | να κρατώ, να κρατάω | |
| 2s | κρατάς | κρατούσες, κράταγες | θα κρατάς | να κρατάς | κράτα, κράταγε |
| 3s | κρατά, κρατάει | κρατούσε, κράταγε | θα κρατά, θα κρατάει | να κρατά, να κρατάει | |
| 1p | κρατούμε, κρατάμε | κρατούσαμε, κρατάγαμε | θα κρατούμε, θα κρατάμε | να κρατούμε, να κρατάμε | |
| 2p | κρατάτε | κρατούσατε, κρατάγατε | θα κρατάτε | να κρατάτε | κρατάτε |
| 3p | κρατούν, κρατούνε, κρατάνε, κρατάν | κρατούσαν, κρατούσανε, κράταγαν, κρατάγανε | θα κρατούν, θα κρατούνε, θα κρατάνε, θα κρατάν | να κρατούν, να κρατούνε, να κρατάνε, να κρατάν | |
| Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | κρατήσω | κράτησα | θα κρατήσω | να κρατήσω | |
| 2s | κρατήσεις | κράτησες | θα κρατήσεις | να κρατήσεις | κράτησε, κράτα |
| 3s | κρατήσει | κράτησε | θα κρατήσει | να κρατήσει | |
| 1p | κρατήσουμε, κρατήσομε | κρατήσαμε | θα κρατήσουμε, θα κρατήσομε | να κρατήσουμε, να κρατήσομε | |
| 2p | κρατήσετε | κρατήσατε | θα κρατήσετε | να κρατήσετε | κρατήστε |
| 3p | κρατήσουν, κρατήσουνε | κράτησαν, κρατήσανε, κρατήσαν | θα κρατήσουν, θα κρατήσουνε | να κρατήσουν, να κρατήσουνε | |
| Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
| 1s | έχω κρατήσει | είχα κρατήσει | θα έχω κρατήσει | να έχω κρατήσει | |
| 2s | έχεις κρατήσει | είχες κρατήσει | θα έχεις κρατήσει | να έχεις κρατήσει | |
| 3s | έχει κρατήσει | είχε κρατήσει | θα έχει κρατήσει | να έχει κρατήσει | |
| 1p | έχουμε κρατήσει | είχαμε κρατήσει | θα έχουμε κρατήσει | να έχουμε κρατήσει | |
| 2p | έχετε κρατήσει | είχατε κρατήσει | θα έχετε κρατήσει | να έχετε κρατήσει | |
| 3p | έχουν κρατήσει | είχαν κρατήσει | θα έχουν κρατήσει | να έχουν κρατήσει | |
| Alternative* perfect: | έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) κρατημένο | ||||
| pluperfect: | είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) κρατημένο | ||||
| future perfect: | θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) κρατημένο | ||||
| subjunctive: | να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) κρατημένο | ||||
| Participle: | κρατώντας | Non-finite ‡ | κρατήσει | 58-ησ-2A1-2A1d | |
| This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. * Used with transitive senses | |||||
Derived terms
- κρατώ το φανάρι (krató to fanári, “to play gooseberry, to chaperone”)
Related terms
- see: κράτος n (krátos, “state, government”)