请输入您要查询的单词:

 

单词 κατακρίνω
释义

κατακρίνω

Ancient Greek

Alternative forms

  • κακρῑ́νω (kakrī́nō)

Etymology

From κᾰτᾰ- (kata-, against) + κρῑ́νω (krī́nō, to judge)

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /ka.ta.krǐː.nɔː/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ka.taˈkri.no/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ka.taˈkri.no/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ka.taˈkri.no/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ka.taˈkri.no/

Verb

κᾰτᾰκρῑ́νω (katakrī́nō)

  1. to give as a sentence against
    • 436 BCE – 338 BCE, Isocrates, To Demonicus 43
    • 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.146
    • 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 2.133
    • 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Apology 7
    1. (with accusative of person) to condemn
      • 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, Third Tetralogy 4.2
      • 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 6.85
      • 460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 9.93
      • 300 BCE – 200 BCE, Theocritus, Collected Works 23.23
      • 70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 20:18
      • 75 CE, Josephus, The Jewish War 5.13.1
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Rhetoric to Alexander 1423B.29
      • 93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 3.14.4
      • 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 2.3.54
      • 425 BCE, Euripides, Andromache 496
      • 110 BCE – 35 BCE, Philodemus, Herculaneum Papyri 1251.18
      • 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hiero 7.10
      • 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, Second Tetralogy 1.1
  2. (passive) to be judged or deemed
    • 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Fragments 149

Inflection

References

  • κατακρίνω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • κατακρίνω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • κατακρίνω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • κατακρίνω in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
  • G2632 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/6 20:55:54