请输入您要查询的单词:

 

单词 κέλωρ
释义

κέλωρ

Ancient Greek

Etymology 1

The ending, which can be found also in ἕλωρ (hélōr) and τέκμωρ (tékmōr), suggests an original neuter descendance. Perhaps it arose from *κέρωρ by dissimilation, from Proto-Indo-European *ḱer- (to grow), the same root of Old Armenian սեռ (seṙ, kind, species, race). Alternatively, from Proto-Indo-European *kelH- (to rise), the same root of Lithuanian kìlti (to rise).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /ké.lɔːr/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈke.lor/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈce.lor/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈce.lor/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈce.lor/

Noun

κέλωρ (kélōr) m (genitive κέλορος); third declension

  1. (poetic) son
    Synonym: υἱός (huiós)
Inflection
Derived terms
  • κελώρῐον (kelṓrion)

Etymology 2

If dissimilated from *κέρωρ, the word may derive from κείρω (keírō, to cut). However, given the meaning, one would rather expect a foreign word, perhaps of Pre-Greek origin.

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /ké.lɔːr/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈke.lor/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈce.lor/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈce.lor/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈce.lor/

Noun

κέλωρ (kélōr)

  1. Hesychius' gives the definition as: ἐκτομίας (ektomías, castrated person), γάλλος (gállos, eunuch), σπάδων (spádōn, eunuch).

Etymology 3

From the same root of κελαρύζω (kelarúzō, to murmur).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /ké.lɔːr/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈke.lor/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈce.lor/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈce.lor/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈce.lor/

Noun

κέλωρ (kélōr)

  1. Hesychius' gives the definition as: φωνή (phōnḗ, voice).

Further reading

  • κέλωρ”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • κέλωρ”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • κέλωρ in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  • Hesychius' Lexicon: κ
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 22:03:10