θεοπάθεια
Ancient Greek
Etymology
From θεός (theós, “god, divine”) + πᾰ́θη (páthē, “suffering”) + -ῐ́ᾱ (-íā)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /tʰe.o.pá.tʰeː.a/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /tʰɛ.oˈpa.tʰi.a/
- (4th CE Koine) IPA(key): /θe.oˈpa.θi.a/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /θe.oˈpa.θi.a/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /θe.oˈpa.θi.a/
Noun
θεοπᾰ́θειᾰ • (theopátheia) f (genitive θεοπᾰθείᾱς); first declension
- the suffering of God
Inflection
First declension of ἡ θεοπᾰ́θειᾰ; τῆς θεοπᾰθείᾱς (Attic)
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ θεοπᾰ́θειᾰ hē theopátheia | τὼ θεοπᾰθείᾱ tṑ theopatheíā | αἱ θεοπᾰ́θειαι hai theopátheiai | ||||||||||
Genitive | τῆς θεοπᾰθείᾱς tês theopatheíās | τοῖν θεοπᾰθείαιν toîn theopatheíain | τῶν θεοπᾰθειῶν tôn theopatheiôn | ||||||||||
Dative | τῇ θεοπᾰθείᾳ têi theopatheíāi | τοῖν θεοπᾰθείαιν toîn theopatheíain | ταῖς θεοπᾰθείαις taîs theopatheíais | ||||||||||
Accusative | τὴν θεοπᾰ́θειᾰν tḕn theopátheian | τὼ θεοπᾰθείᾱ tṑ theopatheíā | τᾱ̀ς θεοπᾰθείᾱς tā̀s theopatheíās | ||||||||||
Vocative | θεοπᾰ́θειᾰ theopátheia | θεοπᾰθείᾱ theopatheíā | θεοπᾰ́θειαι theopátheiai | ||||||||||
Notes: |
|