δειλότης
Ancient Greek
Etymology
From δειλός (deilós) + -της (-tēs).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /deː.ló.tɛːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /diˈlo.te̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ðiˈlo.tis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ðiˈlo.tis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ðiˈlo.tis/
Adjective
δειλότης • (deilótēs) f (genitive δειλότητος); third declension
- (hapax) cowardice
Inflection
Third declension of ἡ δειλότης; τῆς δειλότητος (Attic)
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ δειλότης hē deilótēs | τὼ δειλότητε tṑ deilótēte | αἱ δειλότητες hai deilótētes | ||||||||||
Genitive | τῆς δειλότητος tês deilótētos | τοῖν δειλοτήτοιν toîn deilotḗtoin | τῶν δειλοτήτων tôn deilotḗtōn | ||||||||||
Dative | τῇ δειλότητῐ têi deilótēti | τοῖν δειλοτήτοιν toîn deilotḗtoin | ταῖς δειλότησῐ / δειλότησῐν taîs deilótēsi(n) | ||||||||||
Accusative | τὴν δειλότητᾰ tḕn deilótēta | τὼ δειλότητε tṑ deilótēte | τᾱ̀ς δειλότητᾰς tā̀s deilótētas | ||||||||||
Vocative | δειλότης deilótēs | δειλότητε deilótēte | δειλότητες deilótētes | ||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- “δειλότης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- δειλότης in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- δειλότης in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2023)