请输入您要查询的单词:

 

单词 βίος
释义

βίος

See also: βιος, βιός, bios, BIOS, and bíos

Ancient Greek

Etymology

Either from Proto-Hellenic *gʷīwos, from *gʷih₃wós (alive), and cognate with Old English cwic (English quick), Latin vīvus, and Old Church Slavonic живъ (živŭ); or a syncope of βίοτος (bíotos).

In either case, ultimately from Proto-Indo-European *gʷeyh₃- (to live), whence also ζωός (zōós) and ζῷον (zôion), and cognate with Old Church Slavonic жити (žiti), Sanskrit जीवति (jīvati), Latin vīvō, Old Armenian կեամ (keam).

Pronunciation

 
  • (5th BCE Attic) IPA(key): /bí.os/
  • (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈbi.os/
  • (4th CE Koine) IPA(key): /ˈβi.os/
  • (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈvi.os/
  • (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈvi.os/

Noun

βῐ́ος (bíos) m (genitive βῐ́ου); second declension (Epic, Attic, Ionic, Koine)

  1. life (often with a positive connotation: the good life)

Inflection

Derived terms

  • Ἀναξίβια (Anaxíbia)
  • Ἀναξίβιος (Anaxíbios)
  • βιόω (bióō)
  • ἐναντίβιος (enantíbios)
  • Ζηνόβιος (Zēnóbios)
  • Πολύβιος (Polúbios)
  • Ταλθύβιος (Talthúbios)

Descendants

  • English: bio-
  • Greek: βίος (víos)
  • Coptic: ⲃⲓⲟⲥ (bios)
  • Norwegian Bokmål: bio-

Further reading

  • βίος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
  • βίος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
  • βίος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
  • βίος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
  • Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
  • βίος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
  • βίος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2023)
  • βίος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
  • G979 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
  • Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
    • being idem, page 72.
    • career idem, page 113.
    • course idem, page 178.
    • existence idem, page 292.
    • life idem, page 489.
    • livelihood idem, page 495.
    • living idem, page 496.
    • maintenance idem, page 508.
    • subsistence idem, page 832.
    • support idem, page 841.
    • sustenance idem, page 846.
    • tenor idem, page 862.

Greek

Etymology

From Ancient Greek βίος (bíos).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈvi.os/compare to βιος (vios)
  • Hyphenation: βί‧ος

Noun

βίος (víos) m (plural βίοι)

  1. life
  2. lifespan
  3. quality of life
  4. biography, life story

Declension

Synonyms

  • (life): ζωή n (zoḯ)

Further reading

  • βίος - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
  • βίος on the Greek Wikipedia.Wikipedia el
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/2 0:22:55