αἰδοῖος
Ancient Greek
Etymology
From αἰδώς (aidṓs, “shame”) + -ιος (-ios).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ai̯.dôi̯.os/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ɛˈdy.os/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ɛˈðy.os/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /eˈðy.os/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /eˈði.os/
Adjective
αἰδοῖος • (aidoîos) m (feminine αἰδοίᾱ, neuter αἰδοῖον); first/second declension
- modest, bashful
- honored, respected
Declension
First and second declension of αἰδοῖος; αἰδοίᾱ; αἰδοῖον (Attic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | αἰδοῖος aidoîos | αἰδοίᾱ aidoíā | αἰδοῖον aidoîon | αἰδοίω aidoíō | αἰδοίᾱ aidoíā | αἰδοίω aidoíō | αἰδοῖοι aidoîoi | αἰδοῖαι aidoîai | αἰδοῖᾰ aidoîa | |||||
Genitive | αἰδοίου aidoíou | αἰδοίᾱς aidoíās | αἰδοίου aidoíou | αἰδοίοιν aidoíoin | αἰδοίαιν aidoíain | αἰδοίοιν aidoíoin | αἰδοίων aidoíōn | αἰδοίων aidoíōn | αἰδοίων aidoíōn | |||||
Dative | αἰδοίῳ aidoíōi | αἰδοίᾳ aidoíāi | αἰδοίῳ aidoíōi | αἰδοίοιν aidoíoin | αἰδοίαιν aidoíain | αἰδοίοιν aidoíoin | αἰδοίοις aidoíois | αἰδοίαις aidoíais | αἰδοίοις aidoíois | |||||
Accusative | αἰδοῖον aidoîon | αἰδοίᾱν aidoíān | αἰδοῖον aidoîon | αἰδοίω aidoíō | αἰδοίᾱ aidoíā | αἰδοίω aidoíō | αἰδοίους aidoíous | αἰδοίᾱς aidoíās | αἰδοῖᾰ aidoîa | |||||
Vocative | αἰδοῖε aidoîe | αἰδοίᾱ aidoíā | αἰδοῖον aidoîon | αἰδοίω aidoíō | αἰδοίᾱ aidoíā | αἰδοίω aidoíō | αἰδοῖοι aidoîoi | αἰδοῖαι aidoîai | αἰδοῖᾰ aidoîa | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
αἰδοίως aidoíōs | αἰδοιότερος aidoióteros | αἰδοιότᾰτος aidoiótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
First and second declension of αἰδοῖος; αἰδοίη; αἰδοῖον (Epic)
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | αἰδοῖος aidoîos | αἰδοίη aidoíē | αἰδοῖον aidoîon | αἰδοίω aidoíō | αἰδοίᾱ aidoíā | αἰδοίω aidoíō | αἰδοῖοι aidoîoi | αἰδοῖαι aidoîai | αἰδοῖᾰ aidoîa | |||||
Genitive | αἰδοίου / αἰδοιοῖο / αἰδοίοιο / αἰδοιόο / αἰδοίοο aidoíou / aidoioîo / aidoíoio / aidoióo / aidoíoo | αἰδοίης aidoíēs | αἰδοίου / αἰδοιοῖο / αἰδοίοιο / αἰδοιόο / αἰδοίοο aidoíou / aidoioîo / aidoíoio / aidoióo / aidoíoo | αἰδοίοιῐν aidoíoiin | αἰδοίαιν / αἰδοίαιῐν / αἰδοίῃῐν aidoíai(i)n / aidoíēiin | αἰδοίοιῐν aidoíoiin | αἰδοίων aidoíōn | αἰδοιᾱ́ων / αἰδοιέ͜ων / αἰδοιῶν aidoiā́ōn / aidoié͜ōn / aidoiôn | αἰδοίων aidoíōn | |||||
Dative | αἰδοίῳ aidoíōi | αἰδοίῃ aidoíēi | αἰδοίῳ aidoíōi | αἰδοίοιῐν aidoíoiin | αἰδοίαιν / αἰδοίαιῐν / αἰδοίῃῐν aidoíai(i)n / aidoíēiin | αἰδοίοιῐν aidoíoiin | αἰδοίοισῐ / αἰδοίοισῐν / αἰδοίοις aidoíoisi(n) / aidoíois | αἰδοίῃσῐ / αἰδοίῃσῐν / αἰδοίῃς / αἰδοίαις aidoíēisi(n) / aidoíēis / aidoíais | αἰδοίοισῐ / αἰδοίοισῐν / αἰδοίοις aidoíoisi(n) / aidoíois | |||||
Accusative | αἰδοῖον aidoîon | αἰδοίην aidoíēn | αἰδοῖον aidoîon | αἰδοίω aidoíō | αἰδοίᾱ aidoíā | αἰδοίω aidoíō | αἰδοίους aidoíous | αἰδοίᾱς aidoíās | αἰδοῖᾰ aidoîa | |||||
Vocative | αἰδοῖε aidoîe | αἰδοίη aidoíē | αἰδοῖον aidoîon | αἰδοίω aidoíō | αἰδοίᾱ aidoíā | αἰδοίω aidoíō | αἰδοῖοι aidoîoi | αἰδοῖαι aidoîai | αἰδοῖᾰ aidoîa | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
αἰδοίως aidoíōs | αἰδοιότερος aidoióteros | αἰδοιότᾰτος aidoiótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- αἰδοῖος in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- αἰδοῖος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- αἰδοῖος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- modest idem, page 538.
- polite idem, page 625.
- reserved idem, page 701.
- respectful idem, page 703.
- revered idem, page 709.
- reverent idem, page 710.
- sedate idem, page 748.
- self-conscious idem, page 750.
- shame-faced idem, page 761.
- venerable idem, page 946.