ανακατεύω
Greek
Alternative forms
- ανακατώνω (anakatóno)
Verb
ανακατεύω • (anakatévo) (simple past ανακάτεψα, passive ανακατεύομαι)
- mix, mingle, mix up, stir
- stir up, disrupt, involve
Conjugation
ανακατεύω
| Present → | Imperfect → | Continuous future → | Continuous subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | ανακατεύω | ανακάτευα | θα ανακατεύω | να ανακατεύω | |
| 2s | ανακατεύεις | ανακάτευες | θα ανακατεύεις | να ανακατεύεις | ανακάτευε |
| 3s | ανακατεύει | ανακάτευε | θα ανακατεύει | να ανακατεύει | |
| 1p | ανακατεύουμε, ανακατεύομε | ανακατεύαμε | θα ανακατεύουμε, ανακατεύομε | να ανακατεύουμε, ανακατεύομε | |
| 2p | ανακατεύετε | ανακατεύατε | θα ανακατεύετε | να ανακατεύετε | ανακατεύετε |
| 3p | ανακατεύουν, ανακατεύουνε | ανακάτευαν, ανακατεύαν, ανακατεύανε | θα ανακατεύουν, ανακατεύουνε | να ανακατεύουν, ανακατεύουνε | |
| Dependent † | Simple past → | Simple future → | Simple subjunctive → | Imperative → | |
| 1s | ανακατέψω | ανακάτεψα | θα ανακατέψω | να ανακατέψω | |
| 2s | ανακατέψεις | ανακάτεψες | θα ανακατέψεις | να ανακατέψεις | ανακάτεψε |
| 3s | ανακατέψει | ανακάτεψε | θα ανακατέψει | να ανακατέψει | |
| 1p | ανακατέψουμε, ανακατέψομε | ανακατέψαμε | θα ανακατέψουμε, ανακατέψομε | να ανακατέψουμε, ανακατέψομε | |
| 2p | ανακατέψετε | ανακατέψατε | θα ανακατέψετε | να ανακατέψετε | ανακατέψτε, ανακατεύτε |
| 3p | ανακατέψουν, ανακατέψουνε | ανακάτεψαν, ανακατέψαν, ανακατέψανε | θα ανακατέψουν, ανακατέψουνε | να ανακατέψουν, ανακατέψουνε | |
| Perfect → | Pluperfect → | Future perfect → | Subjunctive → | ||
| 1s | έχω ανακατέψει | είχα ανακατέψει | θα έχω ανακατέψει | να έχω ανακατέψει | |
| 2s | έχεις ανακατέψει | είχες ανακατέψει | θα έχεις ανακατέψει | να έχεις ανακατέψει | έχε ανακατεμένο |
| 3s | έχει ανακατέψει | είχε ανακατέψει | θα έχει ανακατέψει | να έχει ανακατέψει | |
| 1p | έχουμε ανακατέψει | είχαμε ανακατέψει | θα έχουμε ανακατέψει | να έχουμε ανακατέψει | |
| 2p | έχετε ανακατέψει | είχατε ανακατέψει | θα έχετε ανακατέψει | να έχετε ανακατέψει | έχετε ανακατεμένο |
| 3p | έχουν ανακατέψει | είχαν ανακατέψει | θα έχουν ανακατέψει | να έχουν ανακατέψει | |
| Alternative* perfect: | έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) ανακατεμένο | ||||
| pluperfect: | είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) ανακατεμένο | ||||
| future perfect: | θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) ανακατεμένο | ||||
| subjunctive: | να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) ανακατεμένο | ||||
| Participle: | ανακατεύοντας | Non-finite ‡ | ανακατέψει | 17, 1a | |
| This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms. | |||||
Synonyms
- (disrupt): αναστατώνω (anastatóno)
- (mix): αναμειγνύω (anameignýo)
Related terms
- ανάκατα (anákata, “upset, topsy-turvy”, adverb)
- ανακάτεμα n (anakátema, “disorder, mixing”)
- ανακάτευτος (anakáteftos, “not stirred”)
- ανάκατος (anákatos, “mixed up, disorderly”)
- ανακάτωμα n (anakátoma, “disorder, mixing”)
- ανακατώνω (anakatóno, “to stir, to stir up”)
- ανακάτωση f (anakátosi)
- ανακατωσούρα f (anakatosoúra, “confusion”)
- άνω-κάτω (áno-káto, “upset, topsy-turvy”, adverb)