šalinti
See also: salinti
Lithuanian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʃaːlɪntɪ/
Verb
šãlinti (third-person present tense šãlina, third-person past tense šãlino) [1]
- (transitive) to remove[2]
- to eliminate
- (transitive) to dismiss
Conjugation
Conjugation of šalinti
| singular (vienaskaita) | plural (daugiskaita) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person (pirmasis asmuo) | 2nd person (antrasis asmuo) | 3rd person (trečiasis asmuo) | 1st person (pirmasis asmuo) | 2nd person (antrasis asmuo) | 3rd person (trečiasis asmuo) | |||
| aš | tu | jis/ji | mes | jūs | jie/jos | |||
| indicative (tiesioginė nuosaka) | present (esamasis laikas) | šalinu | šalini | šalina | šaliname, šalinam | šalinate, šalinat | šalina | |
| past (būtasis kartinis laikas) | šalinau | šalinai | šalino | šalinome, šalinom | šalinote, šalinot | šalino | ||
| past frequentative (būtasis dažninis laikas) | šalindavau | šalindavai | šalindavo | šalindavome, šalindavom | šalindavote, šalindavot | šalindavo | ||
| future (būsimasis laikas) | šalinsiu | šalinsi | šalins | šalinsime, šalinsim | šalinsite, šalinsit | šalins | ||
| subjunctive (tariamoji nuosaka) | šalinčiau | šalintum, šalintumei | šalintų | šalintumėme, šalintumėm, šalintume | šalintumėte, šalintumėt | šalintų | ||
| imperative (liepiamoji nuosaka) | — | šalink, šalinki | tešalina, tešalinie | šalinkime, šalinkim | šalinkite, šalinkit | tešalina, tešalinie | ||
Participles of šalinti
| Adjectival (dalyviai) | |||
|---|---|---|---|
| active | passive | ||
| present | šalinąs, šalinantis | šalinamas | |
| past | šalinęs | šalintas | |
| past frequentative | šalindavęs | — | |
| future | šalinsiąs, šalinsiantis | šalinsimas | |
| participle of necessity | — | šalintinas | |
| Adverbial | |||
| special (pusdalyvis) | šalindamas | ||
| half-participle (padalyviai) | present | šalinant | |
| past | šalinus | ||
| past frequentative | šalindavus | ||
| future | šalinsiant | ||
| manner of action (būdinys) | šalinte, šalintinai | ||
Synonyms
- (to remove): varyti; (colloquial) mesti
- (to eliminate): naikinti
- (to dismiss): atleisti
Derived terms
verbs derived from šalinti
(with prefixes):
- pašalinti
- prašalinti
Related terms
- (noun) šalis f
See also
- nuimti; ištremti
Participle
šalinti m (past passive)
- masculine plural nominative form of šalintas.
References
- “šalinti” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.
- “šalinti” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN