świszczeć
Polish
Etymology
Analyzable as świst + -eć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɕfiʂ.t͡ʂɛt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -iʂt͡ʂɛt͡ɕ
- Syllabification: świsz‧czeć
Verb
świszczeć impf (perfective świsnąć)
- (intransitive) to swish, to whistle, to whiz (to move in such a way as to make a whistling sound)
- (intransitive, of wind) to whistle
- (transitive, colloquial) to deal a blow, to hit, to punch, to strike
- Synonyms: see Thesaurus:bić
Conjugation
Conjugation of świszczeć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | świszczeć | |||||
| present tense | 1st | świszczę | świszczymy | |||
| 2nd | świszczysz | świszczycie | ||||
| 3rd | świszczy | świszczą | ||||
| impersonal | świszczy się | |||||
| past tense | 1st | świszczałem | świszczałam | świszczeliśmy | świszczałyśmy | |
| 2nd | świszczałeś | świszczałaś | świszczeliście | świszczałyście | ||
| 3rd | świszczał | świszczała | świszczało | świszczeli | świszczały | |
| impersonal | świszczano | |||||
| future tense | 1st | będę świszczał, będę świszczeć | będę świszczała, będę świszczeć | będziemy świszczeli, będziemy świszczeć | będziemy świszczały, będziemy świszczeć | |
| 2nd | będziesz świszczał, będziesz świszczeć | będziesz świszczała, będziesz świszczeć | będziecie świszczeli, będziecie świszczeć | będziecie świszczały, będziecie świszczeć | ||
| 3rd | będzie świszczał, będzie świszczeć | będzie świszczała, będzie świszczeć | będzie świszczało, będzie świszczeć | będą świszczeli, będą świszczeć | będą świszczały, będą świszczeć | |
| impersonal | będzie świszczeć się | |||||
| conditional | 1st | świszczałbym | świszczałabym | świszczelibyśmy | świszczałybyśmy | |
| 2nd | świszczałbyś | świszczałabyś | świszczelibyście | świszczałybyście | ||
| 3rd | świszczałby | świszczałaby | świszczałoby | świszczeliby | świszczałyby | |
| impersonal | świszczano by | |||||
| imperative | 1st | niech świszczę | świszczmy | |||
| 2nd | świszcz | świszczcie | ||||
| 3rd | niech świszczy | niech świszczą | ||||
| active adjectival participle | świszczący | świszcząca | świszczące | świszczący | świszczące | |
| contemporary adverbial participle | świszcząc | |||||
| verbal noun | świszczenie | |||||
Related terms
nouns
- świst
- świstak
- świstun
- świszcz
verb
- świstać
Further reading
- świszczeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- świszczeć in Polish dictionaries at PWN