ațâța
See also: atâta
Romanian
Alternative forms
- ațîța (old orthography)
Etymology
From Vulgar Latin *attitiāre, present active infinitive of *attitiō, from Latin tītiō (“brand”). Compare Italian attizzare (Calabrian dialect azzizzare), Sardinian attittare, French attiser, Portuguese atiçar, Spanish atizar.
Verb
a ațâța (third-person singular present ațâță, past participle ațâțat) 1st conj.
- to incite, rouse, stir up, instigate, provoke, excite
Conjugation
conjugation of ațâța (first conjugation, no infix)
| infinitive | a ațâța | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | ațâțând | ||||||
| past participle | ațâțat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | ațâț | ațâți | ațâță | ațâțăm | ațâțați | ațâță | |
| imperfect | ațâțam | ațâțai | ațâța | ațâțam | ațâțați | ațâțau | |
| simple perfect | ațâțai | ațâțași | ațâță | ațâțarăm | ațâțarăți | ațâțară | |
| pluperfect | ațâțasem | ațâțaseși | ațâțase | ațâțaserăm | ațâțaserăți | ațâțaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să ațâț | să ațâți | să ațâțe | să ațâțăm | să ațâțați | să ațâțe | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | ațâță | ațâțați | |||||
| negative | nu ațâța | nu ațâțați | |||||
Synonyms
- incita, asmuți, întărâta, instiga, excita
Derived terms
- ațâțare
- ațâțat
Related terms
- înteți
- tăciune