ażci

ażci

Old Polish

Alternative forms

• ażeć

Etymology

From aż +‎ -ci. [First attested in the end of the 14th century.]

Conjunction

ażci

1. (emphatic) until
2. (emphatic) Connects clauses; that
3. (emphatic) as soon as, at the moment when; immediately after

Derived terms

conjunction

• ażciby

 

Descendants

• Polish: ażci, ażeć (Middle Polish)

References

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “ażci, ażeć”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

---

Polish

Alternative forms

• ażeć (Middle Polish)

Etymology

Inherited from Old Polish ażci. By surface analysis, aż +‎ -ci. [First attested in the end of the 14th century.][1]

Conjunction

ażci

1. (Middle Polish, emphatic) as soon as, at the moment when; immediately after
2. (Middle Polish, emphatic, contrastive) but, meanwhile
3. (Middle Polish, emphatic) untill
4. (Middle Polish, emphatic) Connects clauses; that

Particle

ażci

1. (Middle Polish, emphatic) Highlighting particle
2. (Middle Polish, emphatic) here!

References

1. B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “ażci, ażeć”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Further reading

• “ażci, ażeć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022