đen tuyền

Vietnamese

Etymology

đen (“black”) +‎ tuyền (全) (“entire, total”); the second element is the expected Sino-Vietnamese reflex of Sinitic 全, fossilized in this compound. In other, more transparent compounds, tuyền had been replaced by the form toàn spread from Northern Vietnam.

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗɛn˧˧ twiən˨˩]
(Huế) IPA^(key): [ʔɗɛŋ˧˧ twiəŋ˦˩]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɗɛŋ˧˧ t⁽ʷ⁾iəŋ˨˩]

Adjective

đen tuyền

jet-black

单词	đen tuyền
释义	đen tuyền Vietnamese Etymology đen (“black”) +‎ tuyền (全) (“entire, total”); the second element is the expected Sino-Vietnamese reflex of Sinitic 全, fossilized in this compound. In other, more transparent compounds, tuyền had been replaced by the form toàn spread from Northern Vietnam. Pronunciation (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗɛn˧˧ twiən˨˩] (Huế) IPA^(key): [ʔɗɛŋ˧˧ twiəŋ˦˩] (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɗɛŋ˧˧ t⁽ʷ⁾iəŋ˨˩] Adjective đen tuyền jet-black
随便看	kê khai kêkâc kêlbetan kêlî kêm bike kêm bikim kêm bikin kêm bikira kêm bikî kêm dike kêm dikim kêm dikin kêm dikî kêm kir kêm kiribe kêm kiribim kêm kiribin kêm kiribî kêm kiribû kêm kiribûya kêm kiribûye kêm kirin kêm kiriye kêm nake kêm nakim