čuoldit
Northern Sami
Etymology
From Proto-Samic *čuoltētēk.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈt͡ʃuo̯lːtiːh(t)/
Verb
čuoldit
- to separate
- to excrete
- to reject
- to dump (a romantic partner)
- to divorce
Inflection
| Even i-stem, ld-ldd gradation | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | čuoldit | ||
| 1st sing. present | čuolddán | ||
| 1st sing. past | čūlden | ||
| infinitive | čuoldit | action noun | čuoldin |
| present participle | čuoldi | action inessive | čuoldimin čuoldime |
| past participle | čuoldán | action elative | čuoldimis |
| agent participle | — | action comitative | čuoldimiin |
| abessive | čuolddẹkeahttá | ||
| present indicative | past indicative | imperative | |
| 1st singular | čuolddán | čūlden | čūldon |
| 2nd singular | čuolddát | čūldet | čuolddẹ |
| 3rd singular | čuoldá | čūlddii | čūldos |
| 1st dual | čūlde | čūlddiime | čuoldu |
| 2nd dual | čuoldibeahtti | čūlddiide | čuoldi |
| 3rd dual | čuoldiba | čūlddiiga | čūldoska |
| 1st plural | čuoldit | čūlddiimet | čūldot čuoldut |
| 2nd plural | čuoldibēhtet | čūlddiidet | čūldet čuoldit |
| 3rd plural | čūldet | čūlde | čūldoset |
| connegative | čuolddẹ | čuoldán | čuolddẹ |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | |
| 1st singular | čuolddášin čuolddášedjen | čuolddálin čuolddáledjen | čūlddežan |
| 2nd singular | čuolddášit čuolddášedjet | čuolddálit čuolddáledjet | čūlddežat |
| 3rd singular | čuolddášii | čuolddálii | čūlddeža čūlddeš |
| 1st dual | čuolddášeimme | čuolddáleimme | čūlddežetne |
| 2nd dual | čuolddášeidde | čuolddáleidde | čūlddežeahppi |
| 3rd dual | čuolddášeigga | čuolddáleigga | čūlddežeaba |
| 1st plural | čuolddášeimmet | čuolddáleimmet | čūlddežit čūlddežat |
| 2nd plural | čuolddášeiddet | čuolddáleiddet | čūlddežēhpet |
| 3rd plural | čuolddáše čuolddášedje | čuolddále čuolddáledje | čūlddežit |
| connegative | čuolddáše | čuolddále | čūlddeš |
Further reading
- Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002–2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland