aürtar
Catalan
Alternative forms
- urtar
- ahurtar (superseded spelling)
Etymology
Cognate with Old French hurter (“to ram into”), from Proto-Germanic *hrūtaną, *hreutaną (“to fall, beat”).
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /ə.uɾˈta/
- (Central) IPA(key): /ə.urˈta/
- (Valencian) IPA(key): /a.uɾˈtaɾ/
Verb
aürtar (first-person singular present aürto, past participle aürtat)
- (transitive) to knock, to bump against, into
- (intransitive) to knock (en on), to bump (contra against, into)
Conjugation
Conjugation of aürtar (first conjugation)
| infinitive | aürtar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | aürtant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | aürtat | aürtada | |||||
| plural | aürtats | aürtades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | aürto | aürtes | aürta | aürtem | aürteu | aürten | |
| imperfect | aürtava | aürtaves | aürtava | aürtàvem | aürtàveu | aürtaven | |
| future | aürtaré | aürtaràs | aürtarà | aürtarem | aürtareu | aürtaran | |
| preterite | aürtí | aürtares | aürtà | aürtàrem | aürtàreu | aürtaren | |
| conditional | aürtaria | aürtaries | aürtaria | aürtaríem | aürtaríeu | aürtarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | aürti | aürtis | aürti | aürtem | aürteu | aürtin | |
| imperfect | aürtés | aürtessis | aürtés | aürtéssim | aürtéssiu | aürtessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | aürta | aürti | aürtem | aürteu | aürtin | ||
Derived terms
- urc
Further reading
- “aürtar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.