üresjárat
Hungarian
Etymology
üres (“neutral”) + járat (“run”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈyrɛʃjaːrɒt]
- Hyphenation: üres‧já‧rat
Noun
üresjárat (plural üresjáratok)
- neutral (the position of a set of gears)
- A motor üresjáratban megy. ― The engine runs in neutral.
- (by extension) idleness, inactivity
- Üresjárat - Running on Empty (a 1988 film)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | üresjárat | üresjáratok |
| accusative | üresjáratot | üresjáratokat |
| dative | üresjáratnak | üresjáratoknak |
| instrumental | üresjárattal | üresjáratokkal |
| causal-final | üresjáratért | üresjáratokért |
| translative | üresjárattá | üresjáratokká |
| terminative | üresjáratig | üresjáratokig |
| essive-formal | üresjáratként | üresjáratokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | üresjáratban | üresjáratokban |
| superessive | üresjáraton | üresjáratokon |
| adessive | üresjáratnál | üresjáratoknál |
| illative | üresjáratba | üresjáratokba |
| sublative | üresjáratra | üresjáratokra |
| allative | üresjárathoz | üresjáratokhoz |
| elative | üresjáratból | üresjáratokból |
| delative | üresjáratról | üresjáratokról |
| ablative | üresjárattól | üresjáratoktól |
| Possessive forms of üresjárat | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | üresjáratom | üresjárataim |
| 2nd person sing. | üresjáratod | üresjárataid |
| 3rd person sing. | üresjárata | üresjáratai |
| 1st person plural | üresjáratunk | üresjárataink |
| 2nd person plural | üresjáratotok | üresjárataitok |
| 3rd person plural | üresjáratuk | üresjárataik |