övlad
Azerbaijani
| Cyrillic | өвлад | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | اولاد | |
Etymology
Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʾawlād). Cognate with Turkish evlat.
Pronunciation
- IPA(key): [œvˈlɑd], [evˈlɑd]
Audio (file) - Hyphenation: öv‧lad
Noun
övlad (definite accusative övladı, plural övladlar)
- child
- İkiövladım var. ― I have two children.
- Övladlarımızın sağlamlığı bizim üçün ən vacib şeydir. ― Health and well-being of our children is the most important thing for us.
- (figuratively) child (a person considered a product of a place or culture, a member of a tribe or culture, regardless of age)
- 2009, “İqor Makeyev”, in Wikipedia in Azerbaijani:
- Özümü də bu torpağın övladı sayıram! Övlad vətəni dar gündə qoyarmı?
- I consider myself a child of this land as well! Does a child let his fatherland down in times of trouble?
-
Declension
| Declension of övlad | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | övlad | övladlar | ||||||
| definite accusative | övladı | övladları | ||||||
| dative | övlada | övladlara | ||||||
| locative | övladda | övladlarda | ||||||
| ablative | övladdan | övladlardan | ||||||
| definite genitive | övladın | övladların | ||||||
| Possessive forms of övlad | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | övladım | övladlarım | ||||||
| sənin (“your”) | övladın | övladların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | övladı | övladları | ||||||
| bizim (“our”) | övladımız | övladlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | övladınız | övladlarınız | ||||||
| onların (“their”) | övladı or övladları | övladları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | övladımı | övladlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | övladını | övladlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | övladını | övladlarını | ||||||
| bizim (“our”) | övladımızı | övladlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | övladınızı | övladlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | övladını or övladlarını | övladlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | övladıma | övladlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | övladına | övladlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | övladına | övladlarına | ||||||
| bizim (“our”) | övladımıza | övladlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | övladınıza | övladlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | övladına or övladlarına | övladlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | övladımda | övladlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | övladında | övladlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | övladında | övladlarında | ||||||
| bizim (“our”) | övladımızda | övladlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | övladınızda | övladlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | övladında or övladlarında | övladlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | övladımdan | övladlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | övladından | övladlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | övladından | övladlarından | ||||||
| bizim (“our”) | övladımızdan | övladlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | övladınızdan | övladlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | övladından or övladlarından | övladlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | övladımın | övladlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | övladının | övladlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | övladının | övladlarının | ||||||
| bizim (“our”) | övladımızın | övladlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | övladınızın | övladlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | övladının or övladlarının | övladlarının | ||||||
Synonyms
- uşaq
- bala
Antonyms
- böyük, yetkin insan (“grown-up”)
- valideyn (“parent”)
Derived terms
- övladlıq