ötvöz
Hungarian
Etymology
From the erroneously deduced ötv- stem of ötvös + -öz. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈøtvøz]
- Hyphenation: öt‧vöz
- Rhymes: -øz
Verb
ötvöz
- (transitive) to alloy (to mix or combine metals)
Conjugation
conjugation of ötvöz
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | ötvözök | ötvözöl | ötvöz | ötvözünk | ötvöztök | ötvöznek |
Def. | ötvözöm | ötvözöd | ötvözi | ötvözzük | ötvözitek | ötvözik | ||
2nd-p. o. | ötvözlek | ― | ||||||
Past | Indef. | ötvöztem | ötvöztél | ötvözött | ötvöztünk | ötvöztetek | ötvöztek | |
Def. | ötvöztem | ötvözted | ötvözte | ötvöztük | ötvöztétek | ötvözték | ||
2nd-p. o. | ötvöztelek | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | ötvöznék | ötvöznél | ötvözne | ötvöznénk | ötvöznétek | ötvöznének |
Def. | ötvözném | ötvöznéd | ötvözné | ötvöznénk | ötvöznétek | ötvöznék | ||
2nd-p. o. | ötvöznélek | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | ötvözzek | ötvözz or ötvözzél | ötvözzön | ötvözzünk | ötvözzetek | ötvözzenek |
Def. | ötvözzem | ötvözd or ötvözzed | ötvözze | ötvözzük | ötvözzétek | ötvözzék | ||
2nd-p. o. | ötvözzelek | ― | ||||||
Infinitive | ötvözni | ötvöznöm | ötvöznöd | ötvöznie | ötvöznünk | ötvöznötök | ötvözniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
ötvözés | ötvöző | ötvözött | ötvözendő | ötvözve | ötvözhet |
Derived terms
- ötvözet
References
- Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- ötvöz in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.