ösztönöz
Hungarian
Etymology
ösztön + -öz (verb-forming suffix)[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈøstønøz]
- Hyphenation: ösz‧tö‧nöz
- Rhymes: -øz
Verb
ösztönöz
- (transitive) to urge, motivate, stimulate, drive (with -ra/-re)
- Synonyms: késztet, buzdít, serkent, motivál, ösztökél, sarkall, stimulál
- A friss levegő munkára ösztönözte. ― The fresh air motivated him to start working.
Conjugation
conjugation of ösztönöz
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood | Present | Indef. | ösztönzök | ösztönzöl | ösztönöz | ösztönzünk | ösztönöztök | ösztönöznek |
| Def. | ösztönzöm | ösztönzöd | ösztönzi | ösztönözzük | ösztönzitek | ösztönzik | ||
| 2nd-p. o. | ösztönözlek | ― | ||||||
| Past | Indef. | ösztönöztem | ösztönöztél | ösztönzött | ösztönöztünk | ösztönöztetek | ösztönöztek | |
| Def. | ösztönöztem | ösztönözted | ösztönözte | ösztönöztük | ösztönöztétek | ösztönözték | ||
| 2nd-p. o. | ösztönöztelek | ― | ||||||
| Conditional mood | Present | Indef. | ösztönöznék | ösztönöznél | ösztönözne | ösztönöznénk | ösztönöznétek | ösztönöznének |
| Def. | ösztönözném | ösztönöznéd | ösztönözné | ösztönöznénk (or ösztönöznők) | ösztönöznétek | ösztönöznék | ||
| 2nd-p. o. | ösztönöznélek | ― | ||||||
| Subjunctive mood | Present | Indef. | ösztönözzek | ösztönözz or ösztönözzél | ösztönözzön | ösztönözzünk | ösztönözzetek | ösztönözzenek |
| Def. | ösztönözzem | ösztönözd or ösztönözzed | ösztönözze | ösztönözzük | ösztönözzétek | ösztönözzék | ||
| 2nd-p. o. | ösztönözzelek | ― | ||||||
| Infinitive | ösztönözni | ösztönöznöm | ösztönöznöd | ösztönöznie | ösztönöznünk | ösztönöznötök | ösztönözniük | |
| Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| ösztönzés | ösztönző | ösztönzött | ösztönzendő | ösztönözve | ösztönözhet | |||
Derived terms
- ösztönzés
References
- ösztönöz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- ösztönöz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN