azò

azò

See also: azo, AZO, -azo, and azo-

Cimbrian

Etymology

From Middle High German alsō, from Old High German alsō (“quite like that”), from al + sō. Cognate with German also; compare also Dutch alzo, Saterland Frisian also, English also.

Adverb

azò (Sette Comuni)

1. (conjunctive) so, therefore

   Du pist an brömadar bomme lante, azò khòas khénnet dich.

   You are a stranger here, so nobody knows you.

2. so, like that, like, as

   De töarst net prèchtan azò.

   You don't have to talk like that.

   Tüa azò bia ich.

   Do as I do.

References

• “azò” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo