értéktárgy
Hungarian
Etymology
From érték + tárgy.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈeːrteːktaːrɟ]
- Hyphenation: ér‧ték‧tárgy
- Rhymes: -aːrɟ
Noun
értéktárgy (plural értéktárgyak)
- valuable (personal possession of relatively great monetary value)
- Synonym: értékek
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | értéktárgy | értéktárgyak |
| accusative | értéktárgyat | értéktárgyakat |
| dative | értéktárgynak | értéktárgyaknak |
| instrumental | értéktárggyal | értéktárgyakkal |
| causal-final | értéktárgyért | értéktárgyakért |
| translative | értéktárggyá | értéktárgyakká |
| terminative | értéktárgyig | értéktárgyakig |
| essive-formal | értéktárgyként | értéktárgyakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | értéktárgyban | értéktárgyakban |
| superessive | értéktárgyon | értéktárgyakon |
| adessive | értéktárgynál | értéktárgyaknál |
| illative | értéktárgyba | értéktárgyakba |
| sublative | értéktárgyra | értéktárgyakra |
| allative | értéktárgyhoz | értéktárgyakhoz |
| elative | értéktárgyból | értéktárgyakból |
| delative | értéktárgyról | értéktárgyakról |
| ablative | értéktárgytól | értéktárgyaktól |
| non-attributive possessive - singular | értéktárgyé | értéktárgyaké |
| non-attributive possessive - plural | értéktárgyéi | értéktárgyakéi |
| Possessive forms of értéktárgy | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | értéktárgyam | értéktárgyaim |
| 2nd person sing. | értéktárgyad | értéktárgyaid |
| 3rd person sing. | értéktárgya | értéktárgyai |
| 1st person plural | értéktárgyunk | értéktárgyaink |
| 2nd person plural | értéktárgyatok | értéktárgyaitok |
| 3rd person plural | értéktárgyuk | értéktárgyaik |
Further reading
- értéktárgy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- értéktárgy in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)