élés
See also: eles, éles, and êles
Hungarian
Etymology
él (“to live; to make use of”) + -és (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈeːleːʃ]
- Hyphenation: élés
- Rhymes: -eːʃ
Noun
élés (uncountable)
- (rare, chiefly in phrases, singular only) verbal noun of él:
- living, subsistence (somewhere or in some way)
- Synonyms: élet, tartózkodás, megélhetés, létfenntartás
- using (making use of, utilization of) something, availing oneself of something
- Synonyms: fogyasztás, használat, igénybevétel
- living, subsistence (somewhere or in some way)
- (folksy, archaic, singular only, today only in compounds) food
- See synonyms at Thesaurus:étel.
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | élés | — |
| accusative | élést | — |
| dative | élésnek | — |
| instrumental | éléssel | — |
| causal-final | élésért | — |
| translative | éléssé | — |
| terminative | élésig | — |
| essive-formal | élésként | — |
| essive-modal | élésül | — |
| inessive | élésben | — |
| superessive | élésen | — |
| adessive | élésnél | — |
| illative | élésbe | — |
| sublative | élésre | — |
| allative | éléshez | — |
| elative | élésből | — |
| delative | élésről | — |
| ablative | éléstől | — |
| non-attributive possessive - singular | élésé | — |
| non-attributive possessive - plural | éléséi | — |
| Possessive forms of élés | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | élésem | — |
| 2nd person sing. | élésed | — |
| 3rd person sing. | élése | — |
| 1st person plural | élésünk | — |
| 2nd person plural | élésetek | — |
| 3rd person plural | élésük | — |
Derived terms
Compound words
- éléskamra
- élésláda
- éléstár
Expressions
- békés egymás mellett élés (peaceful coexistence)
Related terms
From prefixed forms of or phrases formed with the verb él (“to live”):
- átélés
- együttélés
- felélés
- különélés
- megélés
- visszaélés
Further reading
- élés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- élés in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)