éden
See also: eden, Eden, edén, and Éden
French
Pronunciation
- IPA(key): /e.dɛn/
Audio (file)
Noun
éden m (plural édens)
- Eden (earthly paradise)
Further reading
- “éden”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Hungarian
Etymology
From Hebrew עֵדֶן (eden), via Latin.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈeːdɛn]
- Hyphenation: éden
- Rhymes: -ɛn
Noun
éden
- (biblical) Eden (a garden built by God as the home for Adam and Eve)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | éden | — |
| accusative | édent | — |
| dative | édennek | — |
| instrumental | édennel | — |
| causal-final | édenért | — |
| translative | édenné | — |
| terminative | édenig | — |
| essive-formal | édenként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | édenben | — |
| superessive | édenen | — |
| adessive | édennél | — |
| illative | édenbe | — |
| sublative | édenre | — |
| allative | édenhez | — |
| elative | édenből | — |
| delative | édenről | — |
| ablative | édentől | — |
| non-attributive possessive - singular | édené | — |
| non-attributive possessive - plural | édenéi | — |
| Possessive forms of éden | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | édenem | — |
| 2nd person sing. | édened | — |
| 3rd person sing. | édene | — |
| 1st person plural | édenünk | — |
| 2nd person plural | édenetek | — |
| 3rd person plural | édenük | — |
Derived terms
- édeni
- édenkert
References
- éden in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
- éden in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- éden in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)