çuval
Azerbaijani
Alternative forms
- çual (dialectal)
Etymology
From Persian جوال (juvâl, “sack”).
Pronunciation
Audio (file)
Noun
çuval (definite accusative çuvalnı, plural çuvallar)
- sack
Declension
| Declension of çuval | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | çuval | çuvallar | ||||||
| definite accusative | çuvalı | çuvalları | ||||||
| dative | çuvala | çuvallara | ||||||
| locative | çuvalda | çuvallarda | ||||||
| ablative | çuvaldan | çuvallardan | ||||||
| definite genitive | çuvalın | çuvalların | ||||||
| Possessive forms of çuval | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | çuvalım | çuvallarım | ||||||
| sənin (“your”) | çuvalın | çuvalların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | çuvalı | çuvalları | ||||||
| bizim (“our”) | çuvalımız | çuvallarımız | ||||||
| sizin (“your”) | çuvalınız | çuvallarınız | ||||||
| onların (“their”) | çuvalı or çuvalları | çuvalları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | çuvalımı | çuvallarımı | ||||||
| sənin (“your”) | çuvalını | çuvallarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | çuvalını | çuvallarını | ||||||
| bizim (“our”) | çuvalımızı | çuvallarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | çuvalınızı | çuvallarınızı | ||||||
| onların (“their”) | çuvalını or çuvallarını | çuvallarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | çuvalıma | çuvallarıma | ||||||
| sənin (“your”) | çuvalına | çuvallarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | çuvalına | çuvallarına | ||||||
| bizim (“our”) | çuvalımıza | çuvallarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | çuvalınıza | çuvallarınıza | ||||||
| onların (“their”) | çuvalına or çuvallarına | çuvallarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | çuvalımda | çuvallarımda | ||||||
| sənin (“your”) | çuvalında | çuvallarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | çuvalında | çuvallarında | ||||||
| bizim (“our”) | çuvalımızda | çuvallarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | çuvalınızda | çuvallarınızda | ||||||
| onların (“their”) | çuvalında or çuvallarında | çuvallarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | çuvalımdan | çuvallarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | çuvalından | çuvallarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | çuvalından | çuvallarından | ||||||
| bizim (“our”) | çuvalımızdan | çuvallarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | çuvalınızdan | çuvallarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | çuvalından or çuvallarından | çuvallarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | çuvalımın | çuvallarımın | ||||||
| sənin (“your”) | çuvalının | çuvallarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | çuvalının | çuvallarının | ||||||
| bizim (“our”) | çuvalımızın | çuvallarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | çuvalınızın | çuvallarınızın | ||||||
| onların (“their”) | çuvalının or çuvallarının | çuvallarının | ||||||
Further reading
- “çuval” in Obastan.com.
Crimean Tatar
Etymology
From Ottoman Turkish چوال (çuval), from Persian جوال (juvâl, “sack”).
Noun
çuval
- sack
Declension
Declension of çuval
| nominative | çuval |
|---|---|
| genitive | çuvalnıñ |
| dative | çuvalğa |
| accusative | çuvalnı |
| locative | çuvalda |
| ablative | çuvaldan |
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary], Simferopol: Dolya, →ISBN
Turkish
Alternative forms
- çual (dialectal)
Etymology
From Ottoman Turkish چوال (çuval), from Persian جوال (juvâl, “sack”).
Noun
çuval (definite accusative çuvalı, plural çuvallar)
- sack
Declension
| Inflection | ||
|---|---|---|
| Nominative | çuval | |
| Definite accusative | çuvalı | |
| Singular | Plural | |
| Nominative | çuval | çuvallar |
| Definite accusative | çuvalı | çuvalları |
| Dative | çuvala | çuvallara |
| Locative | çuvalda | çuvallarda |
| Ablative | çuvaldan | çuvallardan |
| Genitive | çuvalın | çuvalların |
References
- çuval in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu