请输入您要查询的单词:

 

单词 çarpıntı
释义

çarpıntı

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish چارپنتی (çarpıntı, a palpitation)[1] (alternatively; چارپندی (çarpındı)), from Ottoman Turkish چارپنمق (çarpınmaḳ, to beat arms or legs about, to struggle and knock limbs about), from Ottoman Turkish چارپمق (çarpmaḳ, to strike, to knock, to knock against something, to give a shock), from Proto-Turkic *čap- or *čalp- (to hit, to steal, to plunder)[2][3], morphologically çarp- + -ın- + -tı.

Pronunciation

  • IPA(key): /t͡ʃaɾ.pɯnˈtɯ/
  • Hyphenation: çar‧pın‧tı

Noun

çarpıntı (definite accusative çarpıntıyı, plural çarpıntılar)

  1. (of the heart) Beating rapidly or strongly; palpitation, throbbing.
    Synonyms: hafakan, palpitasyon, (dated) helecan

Declension

Inflection
Nominativeçarpıntı
Definite accusativeçarpıntıyı
SingularPlural
Nominativeçarpıntıçarpıntılar
Definite accusativeçarpıntıyıçarpıntıları
Dativeçarpıntıyaçarpıntılara
Locativeçarpıntıdaçarpıntılarda
Ablativeçarpıntıdançarpıntılardan
Genitiveçarpıntınınçarpıntıların
Possessive forms
Nominative
SingularPlural
1st singularçarpıntımçarpıntılarım
2nd singularçarpıntınçarpıntıların
3rd singularçarpıntısıçarpıntıları
1st pluralçarpıntımızçarpıntılarımız
2nd pluralçarpıntınızçarpıntılarınız
3rd pluralçarpıntılarıçarpıntıları
Definite accusative
SingularPlural
1st singularçarpıntımıçarpıntılarımı
2nd singularçarpıntınıçarpıntılarını
3rd singularçarpıntısınıçarpıntılarını
1st pluralçarpıntımızıçarpıntılarımızı
2nd pluralçarpıntınızıçarpıntılarınızı
3rd pluralçarpıntılarınıçarpıntılarını
Dative
SingularPlural
1st singularçarpıntımaçarpıntılarıma
2nd singularçarpıntınaçarpıntılarına
3rd singularçarpıntısınaçarpıntılarına
1st pluralçarpıntımızaçarpıntılarımıza
2nd pluralçarpıntınızaçarpıntılarınıza
3rd pluralçarpıntılarınaçarpıntılarına
Locative
SingularPlural
1st singularçarpıntımdaçarpıntılarımda
2nd singularçarpıntındaçarpıntılarında
3rd singularçarpıntısındaçarpıntılarında
1st pluralçarpıntımızdaçarpıntılarımızda
2nd pluralçarpıntınızdaçarpıntılarınızda
3rd pluralçarpıntılarındaçarpıntılarında
Ablative
SingularPlural
1st singularçarpıntımdançarpıntılarımdan
2nd singularçarpıntındançarpıntılarından
3rd singularçarpıntısındançarpıntılarından
1st pluralçarpıntımızdançarpıntılarımızdan
2nd pluralçarpıntınızdançarpıntılarınızdan
3rd pluralçarpıntılarındançarpıntılarından
Genitive
SingularPlural
1st singularçarpıntımınçarpıntılarımın
2nd singularçarpıntınınçarpıntılarının
3rd singularçarpıntısınınçarpıntılarının
1st pluralçarpıntımızınçarpıntılarımızın
2nd pluralçarpıntınızınçarpıntılarınızın
3rd pluralçarpıntılarınınçarpıntılarının

Derived terms

  • çarpıntılı
  • çarpıntısı tutmak
  • kalp çarpıntısı

References

  1. Redhouse, James W. (1890), چارپنتی”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 702
  2. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), *čap-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  3. Nişanyan, Sevan (2002–), çarp-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

  • çarpıntı in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/5 21:02:20