äkkinäin
Ingrian
Etymology
From äkki (“very steep”) + -näin. Akin to Finnish äkkinäinen.
Pronunciation
- (Soikkola) IPA(key): /ˈækːinæi̯n/
- Hyphenation: äk‧ki‧näin
Adjective
äkkinäin (genitive äkkinäisen, partitive äkkinäistä)
- abrupt (very steep)
- 1937, V. A. Tetjurev, N. I. Molotsova, transl., Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
- Joen jyrkääl rannaal tali vongan äkkinäisees paltiis saap nähä ei vaa pintamaan sloijaa, no i senen al olevat toiset maan slojat (kuva 1).
- On a steep shore of a river or on the abrupt slope of a ravine it's possible to see not only the layer of soil, but under it are also other layers of the earth (picture 1).
Declension
Declension of äkkinäin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | äkkinäin | äkkinäiset |
genitive | äkkinäisen | äkkinäisiin |
partitive | äkkinäistä, äkkinäist | äkkinäisiä |
illative | äkkinäisee | äkkinäisii |
inessive | äkkinäisees | äkkinäisiis |
elative | äkkinäisest | äkkinäisist |
allative | äkkinäiselle | äkkinäisille |
adessive | äkkinäiseel | äkkinäisiil |
ablative | äkkinäiselt | äkkinäisilt |
translative | äkkinäiseks | äkkinäisiks |
essive | äkkinäisennä, äkkinäiseen | äkkinäisinnä, äkkinäisiin |
exessive1) | äkkinäisent | äkkinäisint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Synonyms
- jyrkkä, äkki
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 696