áld
See also: ald, âld, and åld.
Hungarian
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *alɜ- (“to recite an incantation, cast a spell on, enchant”)[1] + -d (frequentative suffix).[2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈaːld]
Verb
áld
- (transitive) to bless
Conjugation
conjugation of áld
Infinitive | áldani | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | áldott | |||||||
Present participle | áldó | |||||||
Future participle | áldandó | |||||||
Adverbial participle | áldva | |||||||
Potential | áldhat | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | áldok | áldasz | áld | áldunk | áldotok | áldanak |
Definite | áldom én téged/titeket áldalak | áldod | áldja | áldjuk | áldjátok | áldják | ||
Past | Indefinite | áldottam | áldottál | áldott | áldottunk | áldottatok | áldottak | |
Definite | áldottam én téged/titeket áldottalak | áldottad | áldotta | áldottuk | áldottátok | áldották | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | áldanék | áldanál | áldana | áldanánk | áldanátok | áldanának |
Definite | áldanám én téged/titeket áldanálak | áldanád | áldaná | áldanánk | áldanátok | áldanák | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | áldjak | áldj or áldjál | áldjon | áldjunk | áldjatok | áldjanak |
Definite | áldjam én téged/titeket áldjalak | áldd or áldjad | áldja | áldjuk | áldjátok | áldják | ||
Conjugated infinitive | áldanom | áldanod | áldania | áldanunk | áldanotok | áldaniuk |
Derived terms
- áldás
- áldatlan
- áldomás
- áldott
- áldoz
(With verbal prefixes):
- megáld
References
- Entry #9 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN