złączyć
Polish
Etymology
From z- + łączyć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈzwɔn.t͡ʂɨt͡ɕ/
Audio 1, złączyć (file) Audio 2, złączyć się (file) - Rhymes: -ɔnt͡ʂɨt͡ɕ
- Syllabification: złą‧czyć
Verb
złączyć pf (imperfective złączać)
- (transitive) to bond, to weld (to bind together inseparately)
- Synonym: spoić
- (transitive) to connect, to join (to bring something together until it comes into contact with something)
- Synonym: zbliżyć
- (transitive) to bond people (to make someone form a friendship or emotional connection)
- (reflexive) to merge (to form a whole, having previously been separate elements)
- Synonym: połączyć się
- (reflexive) to get close enough to come into contact with each other
- Synonym: zbliżyć się
- (reflexive) to bond (to form a friendship or emotional connection)
Conjugation
Conjugation of złączyć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | złączyć | |||||
future tense | 1st | złączę | złączymy | |||
2nd | złączysz | złączycie | ||||
3rd | złączy | złączą | ||||
impersonal | złączy się | |||||
past tense | 1st | złączyłem | złączyłam | złączyliśmy | złączyłyśmy | |
2nd | złączyłeś | złączyłaś | złączyliście | złączyłyście | ||
3rd | złączył | złączyła | złączyło | złączyli | złączyły | |
impersonal | złączono | |||||
conditional | 1st | złączyłbym | złączyłabym | złączylibyśmy | złączyłybyśmy | |
2nd | złączyłbyś | złączyłabyś | złączylibyście | złączyłybyście | ||
3rd | złączyłby | złączyłaby | złączyłoby | złączyliby | złączyłyby | |
impersonal | złączono by | |||||
imperative | 1st | niech złączę | złączmy | |||
2nd | złącz | złączcie | ||||
3rd | niech złączy | niech złączą | ||||
passive adjectival participle | złączony | złączona | złączone | złączeni | złączone | |
anterior adverbial participle | złączywszy | |||||
verbal noun | złączenie |
Derived terms
adjective
- złączny
nouns
- złącze
- złączenie
- złączka
- złącznik
Further reading
- złączyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- złączyć in Polish dictionaries at PWN