zökkent
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ ˈzøkːɛnt]
- Hyphenation: zök‧kent
- Rhymes: -ɛnt
Etymology 1
zökken + -t (causative suffix)
Verb
zökkent
- (transitive) to jolt
- Middle-voice counterpart: zökken
- (transitive) to divert something abruptly (to a different groove or course)
- (transitive, with a verbal prefix) to jolt someone (to shock someone into taking action or being alert)
Conjugation
conjugation of zökkent
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood | Present | Indef. | zökkentek | zökkentesz | zökkent | zökkentünk | zökkentetek | zökkentenek |
| Def. | zökkentem | zökkented | zökkenti | zökkentjük | zökkentitek | zökkentik | ||
| 2nd-p. o. | zökkentelek | ― | ||||||
| Past | Indef. | zökkentettem | zökkentettél | zökkentett | zökkentettünk | zökkentettetek | zökkentettek | |
| Def. | zökkentettem | zökkentetted | zökkentette | zökkentettük | zökkentettétek | zökkentették | ||
| 2nd-p. o. | zökkentettelek | ― | ||||||
| Conditional mood | Present | Indef. | zökkentenék | zökkentenél | zökkentene | zökkentenénk | zökkentenétek | zökkentenének |
| Def. | zökkenteném | zökkentenéd | zökkentené | zökkentenénk | zökkentenétek | zökkentenék | ||
| 2nd-p. o. | zökkentenélek | ― | ||||||
| Subjunctive mood | Present | Indef. | zökkentsek | zökkents or zökkentsél | zökkentsen | zökkentsünk | zökkentsetek | zökkentsenek |
| Def. | zökkentsem | zökkentsd or zökkentsed | zökkentse | zökkentsük | zökkentsétek | zökkentsék | ||
| 2nd-p. o. | zökkentselek | ― | ||||||
| Infinitive | zökkenteni | zökkentenem | zökkentened | zökkentenie | zökkentenünk | zökkentenetek | zökkenteniük | |
| Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| zökkentés | zökkentő | zökkentett | zökkentendő | zökkentve | zökkenthet | |||
Derived terms
(With verbal prefixes):
- belezökkent
- félrezökkent
- hátrazökkent
- helyrezökkent
- kizökkent
- mellézökkent
- visszazökkent
Etymology 2
zökken + -t (past-tense and past-participle suffix)
Verb
zökkent
- third-person singular indicative past indefinite of zökken
Usage notes
This form also occurs when a verbal prefix is separated from the verb:
- zökkent (…) ki, ki … zökkent ― kizökkent ― kizökken
- and some more, see its derivatives with verbal prefixes.
Participle
zökkent
- past participle of zökken
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | zökkent | zökkentek |
| accusative | zökkentet | zökkenteket |
| dative | zökkentnek | zökkenteknek |
| instrumental | zökkenttel | zökkentekkel |
| causal-final | zökkentért | zökkentekért |
| translative | zökkentté | zökkentekké |
| terminative | zökkentig | zökkentekig |
| essive-formal | zökkentként | zökkentekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | zökkentben | zökkentekben |
| superessive | zökkenten | zökkenteken |
| adessive | zökkentnél | zökkenteknél |
| illative | zökkentbe | zökkentekbe |
| sublative | zökkentre | zökkentekre |
| allative | zökkenthez | zökkentekhez |
| elative | zökkentből | zökkentekből |
| delative | zökkentről | zökkentekről |
| ablative | zökkenttől | zökkentektől |
| non-attributive possessive - singular | zökkenté | zökkenteké |
| non-attributive possessive - plural | zökkentéi | zökkentekéi |
Further reading
- zökkent in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.