zokog
Hungarian
Etymology
From a root imitating the hiccup-like sound accompanying loud sobbing + -og (frequentative suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzokoɡ]
- Hyphenation: zo‧kog
Verb
zokog
- (intransitive) to sob
- (transitive) to say something while sobbing
Conjugation
conjugation of zokog
Infinitive | zokogni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | zokogott | |||||||
Present participle | zokogó | |||||||
Future participle | zokogandó | |||||||
Adverbial participle | zokogva | |||||||
Potential | zokoghat | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | zokogok | zokogsz | zokog | zokogunk | zokogtok | zokognak |
Definite | zokogom én téged/titeket zokoglak | zokogod | zokogja | zokogjuk | zokogjátok | zokogják | ||
Past | Indefinite | zokogtam | zokogtál | zokogott | zokogtunk | zokogtatok | zokogtak | |
Definite | zokogtam én téged/titeket zokogtalak | zokogtad | zokogta | zokogtuk | zokogtátok | zokogták | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | zokognék | zokognál | zokogna | zokognánk | zokognátok | zokognának |
Definite | zokognám én téged/titeket zokognálak | zokognád | zokogná | zokognánk | zokognátok | zokognák | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | zokogjak | zokogj or zokogjál | zokogjon | zokogjunk | zokogjatok | zokogjanak |
Definite | zokogjam én téged/titeket zokogjalak | zokogd or zokogjad | zokogja | zokogjuk | zokogjátok | zokogják | ||
Conjugated infinitive | zokognom | zokognod | zokognia | zokognunk | zokognotok | zokogniuk |
Derived terms
- zokogás
(With verbal prefixes):
- átzokog
- elzokog
- felzokog
- kizokog
- végigzokog
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6