zmartwychwstawać
Polish
Etymology
From z (“from”) + martwych (“dead”) + wstawać (“rise”).
Pronunciation
- IPA(key): /zmar.tfɨxˈfsta.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -avat͡ɕ
- Syllabification: zmar‧twych‧wsta‧wać
Verb
zmartwychwstawać impf (perfective zmartwychwstać)
- (intransitive, chiefly religious) to rise from the dead
Conjugation
Conjugation of zmartwychwstawać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | zmartwychwstawać | |||||
| present tense | 1st | zmartwychwstaję | zmartwychwstajemy | |||
| 2nd | zmartwychwstajesz | zmartwychwstajecie | ||||
| 3rd | zmartwychwstaje | zmartwychwstają | ||||
| impersonal | zmartwychwstaje się | |||||
| past tense | 1st | zmartwychwstawałem | zmartwychwstawałam | zmartwychwstawaliśmy | zmartwychwstawałyśmy | |
| 2nd | zmartwychwstawałeś | zmartwychwstawałaś | zmartwychwstawaliście | zmartwychwstawałyście | ||
| 3rd | zmartwychwstawał | zmartwychwstawała | zmartwychwstawało | zmartwychwstawali | zmartwychwstawały | |
| impersonal | zmartwychwstawano | |||||
| future tense | 1st | będę zmartwychwstawał, będę zmartwychwstawać | będę zmartwychwstawała, będę zmartwychwstawać | będziemy zmartwychwstawali, będziemy zmartwychwstawać | będziemy zmartwychwstawały, będziemy zmartwychwstawać | |
| 2nd | będziesz zmartwychwstawał, będziesz zmartwychwstawać | będziesz zmartwychwstawała, będziesz zmartwychwstawać | będziecie zmartwychwstawali, będziecie zmartwychwstawać | będziecie zmartwychwstawały, będziecie zmartwychwstawać | ||
| 3rd | będzie zmartwychwstawał, będzie zmartwychwstawać | będzie zmartwychwstawała, będzie zmartwychwstawać | będzie zmartwychwstawało, będzie zmartwychwstawać | będą zmartwychwstawali, będą zmartwychwstawać | będą zmartwychwstawały, będą zmartwychwstawać | |
| impersonal | będzie zmartwychwstawać się | |||||
| conditional | 1st | zmartwychwstawałbym | zmartwychwstawałabym | zmartwychwstawalibyśmy | zmartwychwstawałybyśmy | |
| 2nd | zmartwychwstawałbyś | zmartwychwstawałabyś | zmartwychwstawalibyście | zmartwychwstawałybyście | ||
| 3rd | zmartwychwstawałby | zmartwychwstawałaby | zmartwychwstawałoby | zmartwychwstawaliby | zmartwychwstawałyby | |
| impersonal | zmartwychwstawano by | |||||
| imperative | 1st | niech zmartwychwstaję | zmartwychwstawajmy | |||
| 2nd | zmartwychwstawaj | zmartwychwstawajcie | ||||
| 3rd | niech zmartwychwstaje | niech zmartwychwstają | ||||
| active adjectival participle | zmartwychwstający | zmartwychwstająca | zmartwychwstające | zmartwychwstający | zmartwychwstające | |
| contemporary adverbial participle | zmartwychwstając | |||||
| verbal noun | zmartwychwstawanie | |||||
Further reading
- zmartwychwstawać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zmartwychwstawać in Polish dictionaries at PWN