ayotochin
Central Nahuatl
Etymology
From āyotl (“turtle”) + tochin (“rabbit”).
Compare Central Huasteca Nahuatl ayitochij, Classical Nahuatl ayotochin, ayotochtli, Western Huasteca Nahuatl aitochi, Eastern Huasteca Nahuatl ayotochin, Nalca ayotochin, Highland Puebla Nahuatl a̱yoto̱chi̱n.
Noun
ayotochin
- Armadillo.
References
- Medina, Genaro. (1999) Curso de Nahuatl, University of Americas, Cholula, Puebla p. 88.
Classical Nahuatl
Noun
ayotochin
- Armadillo.
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl
Etymology
Compare Classical Nahuatl ayotochin, ayotochtli, Highland Puebla Nahuatl a̱yoto̱chi̱n.
Noun
ayotochin
- Armadillo.
References
- Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (2006), “Pohtlahocuilimeh”, in Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán, segunda edición edition, Tlalpan, D.F. México: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 10