zelosus
Latin
Etymology
zelus + -ōsus.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /zeːˈloː.sus/, [d̪͡z̪eːˈɫ̪oːs̠ʊs̠]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /d͡zeˈlo.sus/, [d̪͡z̪eˈlɔːs̬us]
Adjective
zēlōsus (feminine zēlōsa, neuter zēlōsum); first/second-declension adjective
(Late Latin)
- jealous
- zealous
Declension
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | zēlōsus | zēlōsa | zēlōsum | zēlōsī | zēlōsae | zēlōsa | |
| Genitive | zēlōsī | zēlōsae | zēlōsī | zēlōsōrum | zēlōsārum | zēlōsōrum | |
| Dative | zēlōsō | zēlōsō | zēlōsīs | ||||
| Accusative | zēlōsum | zēlōsam | zēlōsum | zēlōsōs | zēlōsās | zēlōsa | |
| Ablative | zēlōsō | zēlōsā | zēlōsō | zēlōsīs | |||
| Vocative | zēlōse | zēlōsa | zēlōsum | zēlōsī | zēlōsae | zēlōsa | |
Descendants
- Catalan: gelós
- Dutch: jaloers
- English: zealous, jealous
- French: jaloux
- Italian: geloso
- Luxembourgish: jalous
- Portuguese: cioso
- Romanian: zelos, gelos
- Spanish: celoso
References
- zelosus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- zelosus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- zelosus in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016