zawierać
Polish
Etymology
From zawrzeć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /zaˈvjɛ.rat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛrat͡ɕ
- Syllabification: za‧wie‧rać
Verb
zawierać impf (perfective zawrzeć)
- (transitive) to contain; to include
- (transitive, of a deal) to complete; to seal; to make
- (transitive, archaic) to close (e.g. a door)
- (reflexive, of doors) to shut
Declension
Conjugation of zawierać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | zawierać | |||||
| present tense | 1st | zawieram | zawieramy | |||
| 2nd | zawierasz | zawieracie | ||||
| 3rd | zawiera | zawierają | ||||
| impersonal | zawiera się | |||||
| past tense | 1st | zawierałem | zawierałam | zawieraliśmy | zawierałyśmy | |
| 2nd | zawierałeś | zawierałaś | zawieraliście | zawierałyście | ||
| 3rd | zawierał | zawierała | zawierało | zawierali | zawierały | |
| impersonal | zawierano | |||||
| future tense | 1st | będę zawierał, będę zawierać | będę zawierała, będę zawierać | będziemy zawierali, będziemy zawierać | będziemy zawierały, będziemy zawierać | |
| 2nd | będziesz zawierał, będziesz zawierać | będziesz zawierała, będziesz zawierać | będziecie zawierali, będziecie zawierać | będziecie zawierały, będziecie zawierać | ||
| 3rd | będzie zawierał, będzie zawierać | będzie zawierała, będzie zawierać | będzie zawierało, będzie zawierać | będą zawierali, będą zawierać | będą zawierały, będą zawierać | |
| impersonal | będzie zawierać się | |||||
| conditional | 1st | zawierałbym | zawierałabym | zawieralibyśmy | zawierałybyśmy | |
| 2nd | zawierałbyś | zawierałabyś | zawieralibyście | zawierałybyście | ||
| 3rd | zawierałby | zawierałaby | zawierałoby | zawieraliby | zawierałyby | |
| impersonal | zawierano by | |||||
| imperative | 1st | niech zawieram | zawierajmy | |||
| 2nd | zawieraj | zawierajcie | ||||
| 3rd | niech zawiera | niech zawierają | ||||
| active adjectival participle | zawierający | zawierająca | zawierające | zawierający | zawierające | |
| passive adjectival participle | zawierany | zawierana | zawierane | zawierani | zawierane | |
| contemporary adverbial participle | zawierając | |||||
| verbal noun | zawieranie | |||||
Further reading
- zawierać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zawierać in Polish dictionaries at PWN