zauważać
Polish
Etymology
From zauważyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /za.uˈva.ʐat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -aʐat͡ɕ
- Syllabification: za‧u‧wa‧żać
Verb
zauważać impf (perfective zauważyć)
- (transitive) to notice, note, observe, discern
- Synonyms: dostrzegać, spostrzegać
- (transitive) to remark, raise attention
Conjugation
Conjugation of zauważać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | zauważać | |||||
present tense | 1st | zauważam | zauważamy | |||
2nd | zauważasz | zauważacie | ||||
3rd | zauważa | zauważają | ||||
impersonal | zauważa się | |||||
past tense | 1st | zauważałem | zauważałam | zauważaliśmy | zauważałyśmy | |
2nd | zauważałeś | zauważałaś | zauważaliście | zauważałyście | ||
3rd | zauważał | zauważała | zauważało | zauważali | zauważały | |
impersonal | zauważano | |||||
future tense | 1st | będę zauważał, będę zauważać | będę zauważała, będę zauważać | będziemy zauważali, będziemy zauważać | będziemy zauważały, będziemy zauważać | |
2nd | będziesz zauważał, będziesz zauważać | będziesz zauważała, będziesz zauważać | będziecie zauważali, będziecie zauważać | będziecie zauważały, będziecie zauważać | ||
3rd | będzie zauważał, będzie zauważać | będzie zauważała, będzie zauważać | będzie zauważało, będzie zauważać | będą zauważali, będą zauważać | będą zauważały, będą zauważać | |
impersonal | będzie zauważać się | |||||
conditional | 1st | zauważałbym | zauważałabym | zauważalibyśmy | zauważałybyśmy | |
2nd | zauważałbyś | zauważałabyś | zauważalibyście | zauważałybyście | ||
3rd | zauważałby | zauważałaby | zauważałoby | zauważaliby | zauważałyby | |
impersonal | zauważano by | |||||
imperative | 1st | niech zauważam | zauważajmy | |||
2nd | zauważaj | zauważajcie | ||||
3rd | niech zauważa | niech zauważają | ||||
active adjectival participle | zauważający | zauważająca | zauważające | zauważający | zauważające | |
contemporary adverbial participle | zauważając | |||||
verbal noun | zauważanie |
Further reading
- zauważać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zauważać in Polish dictionaries at PWN