zaszufladkować
Polish
Etymology
From za- + szufladkować.
Pronunciation
- IPA(key): /za.ʂuf.latˈkɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: za‧szuf‧lad‧ko‧wać
Verb
zaszufladkować pf (imperfective szufladkować)
- (transitive, colloquial, derogatory) to typecast (to identify someone as being of a specific type because of their appearance, colour, religion etc.)
- Synonym: przypiąć etykietkę
Conjugation
Conjugation of zaszufladkować pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | zaszufladkować | |||||
future tense | 1st | zaszufladkuję | zaszufladkujemy | |||
2nd | zaszufladkujesz | zaszufladkujecie | ||||
3rd | zaszufladkuje | zaszufladkują | ||||
impersonal | zaszufladkuje się | |||||
past tense | 1st | zaszufladkowałem | zaszufladkowałam | zaszufladkowaliśmy | zaszufladkowałyśmy | |
2nd | zaszufladkowałeś | zaszufladkowałaś | zaszufladkowaliście | zaszufladkowałyście | ||
3rd | zaszufladkował | zaszufladkowała | zaszufladkowało | zaszufladkowali | zaszufladkowały | |
impersonal | zaszufladkowano | |||||
conditional | 1st | zaszufladkowałbym | zaszufladkowałabym | zaszufladkowalibyśmy | zaszufladkowałybyśmy | |
2nd | zaszufladkowałbyś | zaszufladkowałabyś | zaszufladkowalibyście | zaszufladkowałybyście | ||
3rd | zaszufladkowałby | zaszufladkowałaby | zaszufladkowałoby | zaszufladkowaliby | zaszufladkowałyby | |
impersonal | zaszufladkowano by | |||||
imperative | 1st | niech zaszufladkuję | zaszufladkujmy | |||
2nd | zaszufladkuj | zaszufladkujcie | ||||
3rd | niech zaszufladkuje | niech zaszufladkują | ||||
passive adjectival participle | zaszufladkowany | zaszufladkowana | zaszufladkowane | zaszufladkowani | zaszufladkowane | |
anterior adverbial participle | zaszufladkowawszy | |||||
verbal noun | zaszufladkowanie |
Related terms
noun
- szufladka
Further reading
- zaszufladkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zaszufladkować in Polish dictionaries at PWN