zaskoczyć
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish zaskoczyć, from Proto-Slavic *zaskočiti. By surface analysis, za- + skoczyć.
Pronunciation
- IPA(key): /zaˈskɔ.t͡ʂɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔt͡ʂɨt͡ɕ
- Syllabification: za‧sko‧czyć
Verb
zaskoczyć pf (imperfective zaskakiwać)
- (transitive) to surprise, to startle, to catch unawares
- (transitive) to baffle, to throw, to confound
Conjugation
Conjugation of zaskoczyć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | zaskoczyć | |||||
future tense | 1st | zaskoczę | zaskoczymy | |||
2nd | zaskoczysz | zaskoczycie | ||||
3rd | zaskoczy | zaskoczą | ||||
impersonal | zaskoczy się | |||||
past tense | 1st | zaskoczyłem | zaskoczyłam | zaskoczyliśmy | zaskoczyłyśmy | |
2nd | zaskoczyłeś | zaskoczyłaś | zaskoczyliście | zaskoczyłyście | ||
3rd | zaskoczył | zaskoczyła | zaskoczyło | zaskoczyli | zaskoczyły | |
impersonal | zaskoczono | |||||
conditional | 1st | zaskoczyłbym | zaskoczyłabym | zaskoczylibyśmy | zaskoczyłybyśmy | |
2nd | zaskoczyłbyś | zaskoczyłabyś | zaskoczylibyście | zaskoczyłybyście | ||
3rd | zaskoczyłby | zaskoczyłaby | zaskoczyłoby | zaskoczyliby | zaskoczyłyby | |
impersonal | zaskoczono by | |||||
imperative | 1st | niech zaskoczę | zaskoczmy | |||
2nd | zaskocz | zaskoczcie | ||||
3rd | niech zaskoczy | niech zaskoczą | ||||
passive adjectival participle | zaskoczony | zaskoczona | zaskoczone | zaskoczeni | zaskoczone | |
anterior adverbial participle | zaskoczywszy | |||||
verbal noun | zaskoczenie |
Further reading
- zaskoczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zaskoczyć in Polish dictionaries at PWN